韓国・朝鮮語の学びのために(-고と-아/어서)
韓国・朝鮮語を勉強していてなかなか慣れない、使い方の区別に悩んでしまうという事項に「~(し)て」をあらわす「-고」と「-아/어서」の使い分けがあると思います。実際のところ、これをきちんと理解する、正確につかいこなすというのは、頭の中で考えながらというのはなかなか難しく、大枠としての基本的理解を土台として慣れつつ、あとは実際の文章や会話に接しながら文脈の中で慣れていくのが自然かと思います。
また、教える先生、辞書、テキストによっても、説明の仕方はまちまちであろうと思います。そ