散文集：記憶達「自業自得」(2018)

記憶「自業自得」(2018)
　醜い話です。
　相手のことをなんて醜いんだ、嫌な奴なんだ、自分勝手なんだと憎みながらも、同時に、相当気にかけています。大事な人になっていました。気がつかない間に。かなり。そう思うのは、そうした方が自分がいい人に思えるからでしょうか？分かりません。
　最後にちゃんと面と向かって会話をした時に、向こうは友情を求めていて、私は求めていないと思っていました。そう強がっていたのかもしれません。いずれは自分から、繋がりを断つ気でした。でも、逆に絶たれて、相当ムカついたのも確かです。
　その人と話さず、距離を置くのが一つの解決策でしょう。
　同時に、もっとフレンドリーに行くのも、解決策なんでしょう。
　でもその人が他の人と楽しそうにしているのを見ると、すごく楽しそうにしているのを見ると、そうはできないです。
　傷つけてしまったんでしょう。私も傷ついたんでしょう。
　心の声が色々言っています。今回は、どれも正しくて、どれも論理的な課題にぶつかります。
　多分、論理的にも僕の内面的な自分勝手な考えからも一番正当化されやすい意見は、その人の幸せを願って、そっと、可能な限り優しく距離を置くことなんでしょう。それが、数年後とかには友情に戻るかもしれません。
　これは多分、よくある別れ話なんだろうとなとも思います。
　しょうがない。自業自得。ビシッと生きていきましょう。健康第一。
　あーあ、自業自得じゃ。

Memory - My fault (2018)
It’s an ugly story.
Calling her so ugly, hateful, selfish but still, I care about her so much. She had become an important person when I realized. Very much so. Do I think it this way so that I can feel like I am a good person? I don’t know.
When we talked last time, she wanted friendship and I thought I did not want that. Maybe I was trying to be tough. I was gonna break up. But she broke up first. Surely I was pissed off at that.
The best solution is not to talk to her and keep the distance.
It is difficult to do so when I see her having fun with other people very much. I did hurt her feeling, and I did get hurt too.
My internal voices say a lot of stuff. This time, they are all true and all facing logical problems.
Perhaps, the most logical and also most justifiable opinion for my selfish side is that just to wish for her happiness and be apart as kindly as possible. A few years later, that may turn out to be friendship.
It is a very common breakup story.
It is how it is. My fault. Man up. Stay healthy.
WELL…
My fault it is.