見出し画像

【詩】ふたりの少女


夢見る少女は
目覚めた少女より楽しい。

鏡に映る少女は
鏡の前の少女より美しい。

手紙の中の少女は
手紙を書いた少女よりやさしい。

ひとりの少女が問いかける。
「あなたは誰なの?」

もうひとりの少女が問いかえす。
「あなたこそ誰なの?」
 


Two Girls


A dreaming girl is more fun than
a girl who awakens.

The girl in the mirror is more beautiful than
the girl in front of the mirror.

The girl in the letter is more gentle than
the girl who wrote the letter.

A single girl asks questions.
"Who are you?"

The other girl answers.
"Who are you?"
 

動画のための歌や朗読音声、募集中。https://tomekantyou.hateblo.jp/