Swaddle 天使の物語

#映画 #movie #サウンドトラック #80年代 #nickcave #ヴィム・ヴェンダース #ベルリン #天使

80年代の映画は面白くなかった？
そんな批評はさておいて、私は映画をたくさん見た方だと思う。　
「Wings of Desire （ベルリン・天使の詩：ヴィム・ヴェンダース監督作）」
は、好きな映画だった。
Nick Cave & Bad Seeds が出ていて、Nickが赤いシャツで
黒のベスト（チェストナッツ）を着ていて、多分そのころ
赤いシャツいっぱい持ってたように気にする。

This clip belongs to Wim Wenders, Road Movies FilmproduktionArgos Film, and Westdeutscher Rundfunk (WDR). I do not own this.

でも、もしかしたら1987年公開だから、この曲はその前に書いていたかもしれない。
とはいえ、天使が女性と恋に落ちて、人間になるという物語は面白かった。
長い時間の映画だから、寝落ちを５回ぐらいしたかも。　

そして、私が好きなヴィム・ヴェンダース映画は、こんな感じかな。　

1977 アメリカの友人 　Der Amerikanische Freund
1984 パリ、テキサス 　Paris,Texas
1987 ベルリン・天使の詩 　Der Himmel über Berlin/Wings of Desire
1991 夢の涯てまでも 　Until the End of the World
1999 ブエナ・ビスタ・ソシアルクラブ 　Buena Vista Social Club

すべての映画に音楽と深い関係があるよね。　
ライ・クーダー＜Ry Cooder＞のParis,Texas（パリ、テキサス）は、すごく好きなサントラのひとつ。

この「夢の涯てまでも 　Until the End of the World」は、ちょうど、壁が壊れて、そのあとでベルリンでみました。　

英語でなくて、吹き替えでドイツ語だったから、すげーチンプンカンプンだった覚えがある。

ブルーノガンツが白血病で死の不安に生きているハンブルグの額縁職人ヨナタン役をやってる。はまり役！　彼を殺人にはめ込み、完全犯罪を進めながら危険な友情にはまりこんでいくトム・リプレーのデニスホッパー。

良い映画、スタイリッシュだなと思う。

この後もいろいろな映画を作ってるけど。そっか、そんなにフォローしてるわけではないな自分。　
このファンのHPはすごくいいです！
↓

Wim Wenders Unoffiial Fansite....ヴィム・ヴェンダース

　

自分の曲の説明から遠くを行ってしまう。　
この曲は、調べていくとやはり、「Wings of Desire （ベルリン・天使の詩：ヴィム・ヴェンダース監督作）」より先に作られてるな。　
もうそこら辺をちゃんと調べるてがかりは、友達の記憶に頼るしかないのかもしれない。　

この曲のイメージは、自分が天使として、地上におりてきて、いろいろと体験する。
コーラスは、天使によっておくるみに包まれることをいやがる自分。　
大きな神の手をこばむ人間になった元天使の物語といったところか・・・

堕ちていった天使はサターンなのか？人間なのか？面白いテーマだといつも思う。　

そう考えると永井豪先生のデビルマン（コミック版）はすごいエンディングだなって、いつも思う。　

Swaddle

Some other day I think of you.
You were rushing this way for the Parallel world's lover.
And I came down here after big footprints, who made it. I really don't know and I really don't care.
I was an Angel of you, I can see no my vanishing point. Those winding road, I fall down on the street alley.
I think I hate I bought the cheap heartache like I drink sour milk when I was a child.

Cho.
You will sweep me down on, oh Angel.
and I am so afraid of being wrapped with those swaddling clothes.
If you've got to swaddle me, oh Angel.
Please don’t let me take upon the throne.
You will take me down oh Angel
And you complete your mission and throw the horse of ashes.

I think of next year I am going to be old enough to be in love with someone like every people in this world.
I don't want to hear your whole holy life story.
Like Someone wins and someone lost in no reason.
Every mother's prospect for their dear child,
They’ve got the silver wings and they try to get the sun.
Sometimes I feel very low down, but there should be another way,
there should be other light shining through

Cho.
You will sweep me down on, oh Angel.
and I am so afraid of being wrapped with those swaddling clothes.
If you've got to swaddle me, oh Angel.
Please don’t let me take upon the throne.
You will take me down oh Angel
And you complete your mission and throw the horse of ashes.

Cho.
You will sweep me down on, oh Angel.
and I am so afraid of being wrapped with those swaddling clothes.
If you've got to swaddle me, oh Angel.
Please don’t let me take upon the throne.
You will take me down oh Angel
And you complete your mission and throw the horse of ashes.