ニコライ・テルレツキー「履歴書」
Carricurum vitae by Nikolaj Terlcký私はおとめ座生まれだ。だからもっぱら理性に従って生きていくはずだった。だが理性に従わなかった。おそらく、扉は東に向いているが、窓は西に向かって大きく開かれている町で生まれたせいだろう。その町はペテルブルグと、その後ペトログラード、そしてレニングラードと呼ばれていた。この奇妙な町で一九〇三年九月十三日に、つまり今も手元にある公文書の記載よりも三年早く生まれた。ペテルブルゴペトログラードレニングラードでも、お役