【連載小説 中篇予定】愛が生まれた日㉔東坡肉、ラフテー、三枚肉

　蘇軾（そしょく）というひとは宋（北宋？）の時代の詩人である。号は東坡（とうば）なので蘇東坡というのが詩人としての名まえである。

　日本においてもこの号というのはあり、俳号とか雅号などがある。仮面ライダー三号などもここから来ている。

　ちなみに中国では字（あざな）というのがある。これは、おとなになってから付けてもらう名まえである。社会人になって名刺に刷る名まえのようなもの。おとなになって、先輩とか目上のひとから付けてもらう。

　たとえば項羽（こうう、四面楚歌のエピソードで有名）という人がいるが、この人の本名は項籍である。こうせき。項というのが苗字で、籍がなまえ。羽というのがあざなで、項籍はおとなになったから誰か先輩や目上の人に「羽」という字を付けてもらった。

　社会に出てからは項羽である。項籍と呼ぶのは失礼。親とか目上の人は呼んでもいいが、ふつうは項羽さんと呼ばれる。ちなみに項羽は、劉邦＜りゅうほう・漢の国の始祖にして助平なおじさん＞に負けてしまった人である。楚の国の出身である。

　それはさておき、蘇軾（蘇東坡）という人はすばらしい詩人である。漢字で詩を書いた。いわゆる漢詩である。「春夜」が有名。というか作者は一番これが好き。

春の宵のひととときは千金にあたいする

花はかぐわしく月はやわらかにこちらをみおろしている

歌や楽器が鳴りおわって　バルコニーから人の声がこまやかにきこえてくる

ブランコに遊び興じる少女たち　夜はしずかに更けてゆく

春夜

　という「春宵一刻値千金（しゅんしょういっこくあたいせんきん）」からはじまる七言絶句を書いた。ちなみに韻は、金（きん）、陰（いん）、沈（ちん）である。

　こういう詩は普通は書けない。書けないが書いたところが蘇東坡の偉さである。しかし、この蘇東坡という人はどうも政治的にというか、（南宋時代当時の）人々の間での立ち回りがあまりうまくなかったようで、何回か左遷されている。言わなくてもいいことを言うような、そんなタイプの人だったと思われる。

　というか、言葉を多く知っていると、人間というものは余計なことも言う。言ってしまう。だって言うべきことばを人よりも知っているから。

　普通は言わない。おとなだったら黙って、看過する。というところを、なまじ言葉を余計に知っているので言う、言ってしまう。

　これは、仕方のないことである。

　そもそも才能というのはほぼ呪いと同義である。普通とは違う。これがどんなにしんどいことか、現代の日本を生きる人たちはよく知っていると思う。

　知能が普通とちがう（上であろうと下であろうと同じ、どちらも苦しむ）。

　つぎに見た目の話をする。一般的な目と目の幅が一般的よりもちがう（近い遠いどちらも同じ）。一般的な鼻（高い低いは問わない）。一般的な口（大きい小さいどちらでも）。普通、一般とすこしでも違えば、どれだけ子どもが苦しむか。賢明な読者諸氏ならきっとお分かりでしょう。

　子ども、というか人というのがどれほど残酷か。

　私たち人間は、すこし人と違うからといって、目ざとくそれ（ちがい）を見つけて、ちがう人たちに対してどれほど野蛮にふるまってきたか、そして今もまさに、過去・歴史から何も学ばずに何度同じことを繰り返しているか。

　何回同じことをやれば気が済むのか。

　さて、話を戻しましょう。

　こういう話はしたくない。もうすぐ、子どもが、赤ん坊が生まれるのだから。

　

本稿つづく

#連載小説
#愛が生まれた日