Googleの語り口が面白い → ◯

Google利用規約が変更になるようです。トップページ上部にリンクが追加されており、クリックすると、下記の規約変更についての案内文が表示されました。

本規約に含まれる内容
Google は、こうした利用規約はできれば読みたくないというユーザーの心理を理解しています。しかし、ユーザーが Google サービスを利用するうえで期待できること、および Google がユーザーに期待することを、利用規約に明記することは重要です。

日本語ローカライズ版だけなのか、各国とも同じ表現なのかまだ確認していませんが、このような表現は読もうとする気を少しでも起こさせる可能性があり、とても良いと思います。

また、文面もまだまだ読みやすいとは言えないものの、過去の利用規約より一般の読者にわかりやすい表現や語彙を使っている片鱗がうかがえます。利用者への配慮は少しづつ進むものと考えた方が良いでしょう。