最近感じていること～徒然日記～途中から英語にチャレンジ⑤

①胃の動きが悪くなった

消化していかない。または、超スロー。
生クリーム、肉の脂はヘビーで胃痛を起こす。
身体は正直だ。気持ちは若い。けど、身体に敬意を評し胃を労わっていきたい。

②Zero people to talk to during the week except my husband.
1週間のうち、話す人は夫以外にゼロ

snsでは、話す人はいる。リアルはいなかった。これは、普通？
金曜日くらいになると寂しくなった。
やりたいことがない私が悪いのか？
小説を読んでみた。小説の世界にトリップできた。
IKEAに行った。理想のリビングルームに思いを馳せたが、なんにも買わなかった。
趣味を増やそうとした。絵手紙を描こうとした。が、進まなかった。

物事は始めるモチベーションとは何か？

目的とゴールだよなぁ

あとは、好きかどうか、楽しめるのかどうか。

正解がない。自分のことだから、自分が自分にokと正解を出そう。

③生きがいとは何か

息子にLINEをした。

わたし:授業は楽しい？
息子:そこそこ

わたし:散髪は行った？
息子:まだ

なんと、素っ気のない態度か…
たった、数文字か…

そうだ、
わたしの不安を息子に押し付けてはいけない。息子は親離れをしている。わたしは、わたしの人生を生きよう。
こないだまで、息子のそばにいて見守ってきた。充分楽しい時間を過ごした。今は、独り立ちを見守るとき。
黙って、信じて、見守る親の気持ちを噛み締める。
ただ、陰でそっとエールを送り続けるよ。

④終わりに

込み入った内容だったので、英語にならなかった。

最近食べたものの話を英語にしよう。

炭火焼 福建麺

金蓮記の福建麺ホッケンミー

Hokkien Noodles are filled with squid and cabbage.
I honestly can't imagine what kind of sauces are available.
It doesn't seem to be squidgy.
sweet and salty sauce.

I'll put a link to the noodles here.

マレーシアで進化を遂げた「福建麺」は 黒でも赤でも「ホッケンミー」 | マレーシアごはん偏愛主義！

お読み下さりありがとうございます。