ジャパニーズスタイルホットドッグ

ベイエリアでは、夏にあちこちで「OBON」が行われる。日本だとお盆は親戚が集まってお墓まいりをしたり、送り火をしたり、、、地域によって違うと思うが、こちらでは「OBON」＝「盆踊り・祭り」だ。

今日私が参加したのはMountain Viewの「OBON」
Mountain View Buddhist Templeによる主催で毎年行われている。
屋台がズラーっと並んで、焼きとうもろこしとか焼きそばとかかき氷を売っているのを想像して行ってみると・・・

窓から手が出ている・・・
衛生面の規制なのか、全ての屋台がこの「窓だけ空いてるスタイル」
屋台のラインナップを見てみよう。
・YAKISOBA（焼きそば。わかる。）
・Corn on the Cob（とうもろこし。わかる。）
・Shave Ice（かき氷。わかる。）
・Chicken Salada & Chi-Chi Dango
（なぜこの組み合わせで店を出した？乳団子なんて初めて聞いたけど、ロサンゼルスにこんな店があるらしい。）
・Strawberry Shortcake（スポンジケーキの上にいちごとクリームを乗せただけ）

・Chicken Teriyaki / Beef Teriyaki（日本＝テリヤキなんだろうな）

・Japanese Style Hot Dogs
ジャパニーズなスタイルのホットドッグって存在するのだろうか。ホットドッグな時点でAmericanじゃなかろうか。
正解はこちら。テリヤキソース×ベビースターラーメン×海苔。もしくはキムチオンリー(韓国スタイルやん)

ゲームコーナーもある。
・わなげ(みんな一斉に投げるのでわけわからない)

・射的

・金魚すくい(掬わないけど。輪投げ的なのをして、入ったら金魚がもらえる)

・コイン投げ(ちびっこディーラーが司る)

・BINGO
何度でも使える木製のビンゴカードで行う。
1日の最後のゲームは、iPadを賭けて戦う。歓声あり、ブーイングありの大盛り上がり。(その様子はこちら)

そしてメインの盆踊り。
お手本の人の踊りは日本で見たものと変わりないけど、周りで踊っている人は祖国風になっていたりする。(写真をクリックすると動画が見れます)

懐かしい風景でありつつ、どこか違う。
まさにジャパニーズスタイルホットドッグみたいに慣習が融合した、楽しい・美味しい「OBON」でした。

すてっぴぃ@それはそうと大相撲名古屋場所、若手の台頭が目立ちましたね