いいまちがい
2歳の娘の いいまちがい。
・ドラえもんに出てくるスネ夫 「すめお」
・スマホ 「スマソ」
・指切りげんまん 「ゆびきりげんまい」
・妖怪人間ベムベラベロ 「人間ベロベロ」
(おじいちゃんの影響で覚えた。)
・トイ・ストーリー 「オイストーリー」
(いつもオイスターソースを思い出してしまう。)
…どれも私の好きな、いいまちがいの一部。
娘の初めて喋った言葉らしき言葉は、確か「かんぱい」だったと記憶している。
何かに記録していたわけではないから定かではないけれど。
ビックリするくらい人の話す言葉を聞いていて、よく覚えている。そして、真似をしている。
遊びや会話の中でいろんな言葉を聞いたり使ったりしながら、繰り返し繰り返し反復練習のように身につけていっている。
こどもは頭も体も柔軟だ。
時に「その言葉、どこで覚えたの?!」と思うし「そんな言葉は使わないでほしいな…」と感じることもある。
なぜその言葉を使ってほしくないか考えてみると、自分には言葉の好みがあることに気がつく。
乱暴に感じる言葉や口調。
まだ知らないでほしいな、とか。
それは私の感じ方や価値観。
知らなければ使うこともできないのが、言葉。
私の好みは伝えつつも、自分で使いたいように言葉を選べるようになってくれたら。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?