sleepyhead

音楽ブログSleepyhead(http://www.sleepyhead.club)…

sleepyhead

音楽ブログSleepyhead(http://www.sleepyhead.club)を運営しているアパレル業界勤務の28歳。 海外・留学経験無しの純ジャパニーズの僕が、海外のクライアント相手に英語を使って仕事をするようになるまでの学習方法を書いています。

  • 海外留学経験無し非ネイティヴの英語学習マガジン

    留学・海外在住経験無しで、英語を使って仕事ができるようになった非ネイティヴの僕が、独学で英語を身に着けるためのヒントになる記事を投稿します。

  • 固定された記事

海外・留学経験がない日本育ちの僕が、海外のクライアントを相手に英語を使って仕事ができるようになった方法

当記事を開いていただきありがとうございます。 Sleepyheadと申します。 Sleepyhead_Blog(http://www.sleepyhead.club)という音楽ブログを運営したり、living.というバンドでベースを弾いたりする音楽が好きな20代後半の男でございます。 本業では、日本のアパレルメーカーで海外営業として日々せっせと働いています。 日系企業とはいえ、海外営業というだけあってクライアントはアジアや欧米の人たち。毎日英語でメールを書いて電話で会

sleepyhead

    • 【書評】『イノベーション・スキルセット～世界が求めるBTC型人材とその手引き』からPdMを志す人が学べること。

      こんにちは！ファッション業界からテック業界に転職して、プロダクトマネジャーを目指すことになったSleepyheadです。 デザインイノベーションファーム Takramの代表である田川欣哉さんの著書『イノベーション・スキルセット～世界が求めるBTC型人材とその手引き』を読みました。デザインからUXに技術理解、はたまたユーザー理解、ビジネス、会計など幅広い領域をカバーすることを求められるプロダクトマネジャーが学べる姿勢がたくさん含まれた本です。 BTC型人材とはBTC型人材と

      sleepyhead

      • なぜあなたの翻訳は的を得ていないのか

        仕事柄、ドキュメントの日英翻訳をやらなきゃいけないことが多いのですが、最近ちょっとした「コツ」が見えてきた気がします。かれこれ5~6年ぐらいアパレルとかIT業界で海外マーケットを相手に仕事をしてきましたし、多種多様なドキュメントを翻訳してきました。 あなたは社内の英語できる人に 「ごめん！この資料翻訳お願いしていい？明日のAMまでにできる？」 みたいなお願いをしたことはありませんか？僕はあれを受ける人です。当たり前にお願いされるけど、やってる本人は結構キツかったりします

        sleepyhead

        • 【転職】アパレルからIT業界に飛び込んだらプロダクトマネージャを目指すことになった

          新卒から8年半働いたアパレル会社を辞めて、IT業界に転職してから6ヶ月が経ちました。あっという間に時間が過ぎていきました、信じられない。 業界が変わる、扱う商品が変わる、一緒に働く人が変わる、こんなに目まぐるしい時間はこれまでの社会人生活の中では経験したことがなかったです。 前職では海外営業でしたが、今はプロダクトマネジメントをするチームで働いていて、PdM見習いみたいな感じです。 まるで知らない国に移住して、生活しながら日々知らない言葉を学んでいくような感覚で、タフで

          sleepyhead
        • 固定された記事

        海外・留学経験がない日本育ちの僕が、海外のクライアントを相手に英語を使って仕事ができるようになった方法

        sleepyhead

        • 【書評】『イノベーション・スキルセット～世界が求めるBTC型人材とその手引き』からPdMを志す人が学べること。

          sleepyhead

        • なぜあなたの翻訳は的を得ていないのか

          sleepyhead

        • 【転職】アパレルからIT業界に飛び込んだらプロダクトマネージャを目指すことになった

          sleepyhead

        マガジン

        • 海外留学経験無し非ネイティヴの英語学習マガジン
          7本

        記事

          【Notion/テンプレートあり】タスク管理に便利。Formulaで「今週」のフィルターを作る方法

          先日、Notionの小技 - Formulaを使って締め切りまでの日数を自動で表示させるという記事を書きました。今回はその続き的な記事です。 Notionのデータベースはカスタマイズが自由にできて大変便利です。タスクやプロジェクトを管理したり、レシピを保存したり、読んだ本のリストをつくったり...とにかくなんでもできます。 今回はデータベース内で、関数であるFormulaを使いつつ、タスク管理に便利な「今週」のフィルターを作る方法をご紹介します。 実はNotionはデフ

          sleepyhead

          【Notion/テンプレートあり】タスク管理に便利。Formulaで「今週」のフィルターを作る方法

          sleepyhead

          Notionの小技 - Formulaを使って締め切りまでの日数を自動で表示させる

          Notionをタスク管理アプリとして使っている人が増えてきましたね。特にデータベースの機能が強力だと言う人は多いです。同じデータベースで、カンバンでタスクの一覧が管理できたり、エクセルみたいなデータ列したり、見え方の切り替えが簡単。プロパティの使い分けで無限の可能性が広がっています。 Notionに慣れてきた人がより深く使い込むために必要なプロパティ、それが"Formula"です。下の写真のΣ(シグマ)っぽいマークの列のことです。 要はエクエルで言うところの「関数」。No

          sleepyhead

          Notionの小技 - Formulaを使って締め切りまでの日数を自動で表示させる

          sleepyhead

          5秒後使えるビジネス英語 「リクエストに応える」"accommodate your request"

          仕事する上で「クライアントから何かしらの要求に受ける」ことがあると思います。 僕はアパレル業界の海外部門で働いており、新規店舗のオープンに際して図面を作りクライアントに送ると「ここの壁の素材を変えれますか？」とか「ロゴを少し大きくしたいんですが」みたいなリクエストをたくさん受けます。全部が全部叶えてあげられるわけもないのですが、できる限りクライアントのために依頼を元に図面を調整します。 他業種でもそれはもうたくさん発生するであろう「リクエストに応える/答えられない」旨をク

          sleepyhead

          5秒後使えるビジネス英語 「リクエストに応える」"accommodate your request"

          sleepyhead

          【ビジネス英語】「〜は実行可能ですか？」はなんていう？

          「〜は実行可能ですか？」という時に使えるフレーズです。おそらく"Is it possible to ~"を頭に思い浮かべた人も多いかと思います。 より「(計画などが)実行に移せるか？うまくいきそうか？」という実行性があるかどうかを表す単語が"Feasible"。 例えばこんな表現で使えます。 "Is it feasible to implement the plan of renovating the building?" 「ビルの改修計画は実行可能ですか？」 "Th

          sleepyhead

          【ビジネス英語】「〜は実行可能ですか？」はなんていう？

          sleepyhead

          執筆実績まとめ

          ライター・ブロガーのSleepyheadと申します。執筆実績をご覧いただきありがとうございます。 お仕事のご依頼をお考えの方向けに過去の執筆実績をまとめました。お気軽にお問い合わせください。 自己紹介 Sleepyhead 普段はファッション業界で働きながら、インディーロック・ポップを中心とした音楽を中心に発信しているブログ"Sleepyhead"を運営してます。海外アーティストのインタビューや、新譜のレビューがメインのコンテンツとなります。 ブログの運営と並行して

          sleepyhead

          執筆実績まとめ

          sleepyhead

          見た目とコスパを気にする人のための在宅勤務・リモートワークが捗るモノ10選

          昨今の新型コロナウイルスの影響で在宅勤務を強いられている人が多い。先日の緊急事態宣言がなされた後に在宅勤務に切り替わったという人もいるだろう。僕もかれこれ1ヶ月半ほど在宅勤務を続けている。 自宅で仕事すると誘惑が多過ぎて困る。いつでもベッドに飛び込めるし、YouTubeやNetflixを観ても咎める人はいない。そもそもデスクもチェアもないから、床に座ってテーブルの上にパソコンを置いて仕事をしなければならない人も多いと思う。オフィスでの働き方とは違って、集中が続きにくい環境に

          sleepyhead

          見た目とコスパを気にする人のための在宅勤務・リモートワークが捗るモノ10選

          sleepyhead

          お仕事でよく使いがちな英語表現 "It would be appreciated if・・・"

          「〜してもらえると助かるのですが...」的なニュアンスで、少しへり下って取引先や同僚にお仕事をお願いすることってよくありますよね。 日本語っぽい表現ですが、英語にもバッチリあります。 "It would be appreciated if・・・"という表現です。 例えば "It would be appreciated if you could reply on my email as soon as possible"  →「なるべく早く返事をいただけますと幸いです

          sleepyhead

          お仕事でよく使いがちな英語表現 "It would be appreciated if・・・"

          sleepyhead

          英語が話せるようになるための基礎づくり。TOEIC900点を取得した僕の単語暗記法。

          こんにちは、音楽ブロガーのSleepyheadです。 前回の記事で英語学習の「目的」とその「必要性」を定める意味について書きました。 向かう目的地が決まれば、あとはコツコツ努力を積み重ねるだけ。海外留学や移住経験がない純粋な日本人が英語を一から学ぶのであれば、TOEICが一番とっつきやすい入り口です。 「TOEICでいい点持っていても話せない人いっぱいいるし、勉強するあんまり意味ないんじゃないの？」なんてこと聞いた事があるかもしれません。しかし、これは半分正解であり、半

          sleepyhead

          英語が話せるようになるための基礎づくり。TOEIC900点を取得した僕の単語暗記法。

          sleepyhead

          あなたは英語を学ぶ「目的」と「必要性」をクリアにできているか？

          こんにちは、音楽ブロガーのSleepyheadです。 「海外・留学経験がない日本育ちの僕が、海外のクライアントを相手に英語を使って仕事ができるようになった方法」をテーマに更新しているnoteでの更新2記事目です。 今回は「英語を学ぶ「目的」と「必要性」をクリアにできているか？」というテーマについて。 何事も「なぜそれをやるのか？」といった「Why」をはっきりさせることで、方向性のブレやモチベーションの低下を事前に防ぐことができますよね。 これは英語学習でも同じです。

          sleepyhead

          あなたは英語を学ぶ「目的」と「必要性」をクリアにできているか？

          sleepyhead