雨のち晴れ＆Rain and Sunshine

雨が降り続けても必ず晴れる日が来る。感動する映画も、失敗を続けたり、恵まれない主人公が、最後、ハッピーエンドが、観客の心を掴むもの。人生なんて、失敗した方が、自分の欠点がわかって、学ぶ時間が短く良いものだ。何も恐れることはない、自分の物語を作れば良いんだ。その方が楽しいよ。

作詞・作曲　Mr.Thanks

「雨のち晴れ」

雨が降り続けても
必ず晴れる日が来る
失敗しても恐れないで
それが君を強くする

感動の映画のように
君の物語を描こう
ハッピーエンドは待っている
だから今を楽しんで

人生は学ぶ旅
欠点も宝物
失敗から学んでいく
それが君の力になる

感動の映画のように
君の物語を描こう
ハッピーエンドは待っている
だから今を楽しんで

心の中の小さな火
それを信じて進もう
どんな時も諦めないで
君の未来は輝いてる

感動の映画のように
君の物語を描こう
ハッピーエンドは待っている
だから今を楽しんで

だから今を楽しんで
君の物語を作ろう

「Rain and Sunshine」

Even if the rain keeps falling
A sunny day will surely come
Don’t fear failure, keep on moving
It’s what makes you strong

Like a movie that moves your heart
Create your own story, play your part
A happy ending is waiting there
So enjoy the moment, without a care

Life’s a journey to learn and grow
Even flaws are treasures to know
Learn from failure, take it in stride
It’s your strength, your guiding light

Like a movie that moves your heart
Create your own story, play your part
A happy ending is waiting there
So enjoy the moment, without a care

The little flame inside your heart
Believe in it and make a start
Never give up, no matter the fight
Your future’s shining, oh so bright

Like a movie that moves your heart
Create your own story, play your part
A happy ending is waiting there
So enjoy the moment, without a care

So enjoy the moment, without a care
Create your own story, everywhere