シェア
Shinichi Tsutsui
2016年2月15日 14:32
【it doesn't matter】= 重要ではない、関係ない = 構わないよ！、大丈夫だよ！ 日本語で考えてもこれは会話でかなり良く使うフレーズだと思います。 【matter】=【マター】、日本でビジネスシーンにおいて『案件』という様な意味合いで使う事があると聞いた事があります。確かにそう言った『案件、事柄』のような"名詞"としての意味もあるのですが、会話ではこれは『重要である、意
2016年2月9日 00:17
『I got it』=『わかった / 理解した』恐らく直訳すると『それを取った/手に入れた』などかと思います。例えば待ち合わせの連絡をしていて『Meet me at Starbucks!(スターバックスで会おう！) 』に対して『I got it! See you later! (わかった！また後でね！)』等、どんなシチュエーションでも使えます。この場合、『I』=自分が、『i
2016年2月4日 12:34
『Room』=『スペース、余地』恐らく誰でも知っているであろうこの単語。"部屋"という意味ですね。でも実はそれ以外にも日本語で言う所の『スペース』(スペースも英語ですがもはや和製英語ですね)や『余裕、余地』に近いものだと思います。 例えばスターバックスでコーヒーを頼むとき、ミルクは店内備え付けのボトルから自分で入れますよね。僕はミルクたっぷり派なので店員に『牛乳のスペースを空けておいて
