シェア
Shigetaka3
2022年12月17日 06:08
『クマのプーさん』が絵本として出来上がったのは、新聞・雑誌に寄稿していた詩、クリストファー・ロビンの詩（のちにWhen We Were Very Youngに収められている）が好評をえたことがきっかけでした。息子、クリストファー・ロビンが３歳になるころ、子供のための詩を書き始め、それをまとめたもの。その後、クリストファーが６歳のころ、『わたしは六歳（”Now We are Six”, 1927
2022年7月8日 20:36
(1)グリム童話とWanda Gagの再話グリムは初版1812年版と1857年版を比較している。いずれも英訳は、ピッツバーグ大のProfessor D. L. Ashlimanによるもので、公開されてるものから引用している。日本語の訳は、中島孤島氏によるもので青空文庫に公開さ入れている。この訳は1857年版にもとづいている。なんども出てくる、「ラプンツェル、ラプンツェルおまえの髪を降ろ
2022年6月30日 17:26
Cinderella; or, The Little Glass Slipper (Cendrillon ou la petite pantoufle de verre) (1697) Charles Perraultはじめに『シンデレラ』といわれれば、ディズニーの作品がすぐに思い浮かぶことと思います。『シンデレラ』は、もともと欧州で古くから口頭伝承されてきた話の一つですが、世界には500以
