ãMaisya ya Nziuð°ðªãno.23
HabariãïŒ
ã¿ãªãããããã°ãã¯ïŒ
ä»é±ã®æ°Žææ¥ã§ã¿ãŒã ïŒãçµäºããŸããïŒ
æ°Žææ¥ãŸã§ã®æ¯ãè¿ããè¡ã£ãŠãããããšæããŸãïŒ
ïŒä»åã®åçã¯ãã£ããµãã§ãïŒãã£ããµãã®æšã®æããããªã«é©åœã«å°é¢ã«åºããã®ã«ãæ°ããèœå¹ããŠããŸãâŠç¬ïŒ
âJUMATATUâ
ä¹
ãã¶ãã«æ°åŠã®ããããã£ãŒãã£ãŒã®ææ¥ãèŠåŠã«ïŒ
ãã©ãŒã ïŒïŒæ¥æ¬ã§ããé«æ ¡3幎ççžåœïŒã®ææ¥ã§ãå°æ°ã®åºæ¬çãªèšç®ãããå Žé¢ïŒããŒã¿ã®åæïŒããã£ãã®ã§ãããã¯ã©ã¹ã®5人çšåºŠãã解ããŠããããä»ã®çåŸã¯æãæ¢ãŸã£ãŠããç¶æ
ã§ãããã¡ããã©ä»ããã©ãŒã ïŒã®ææ¥ã§å°æ°ã®èšç®ãããŠãããããåºæ¬çãªèšç®ã«é¢ããŠã¯ããçšåºŠã§ããããã«ããŠãããªããšãããªããªãšæããŸããâŠ
ïŒã©ã®åŠå¹Žãæãç®ã®ä¹ä¹ãèŠããŠããªããããæãç®ãå²ãç®ãã§ããªããšããç¶æ
⊠ãã©ãŒã ïŒã¯ãããã¯ã©ã¹ã®ååãããããŸãïŒ
âJUMANNEâ
æšæ¥ã®ãã©ãŒã ïŒã®ææ¥ãåããŠããã®æ¥ã¯2æéãšãå°æ°ã®åºæ¬çãªèšç®ãäžå¿ã«ææ¥ã§åãçµã¿ãŸããïŒ
解ãçµãã£ãããåã«ããåã®ãšããã«æã£ãŠããŠäžžã€ããããã¹ã¿ã€ã«ã«ããã®ã§ãããçãåãããããã®ã«æšªå
¥ãã®ãªã³ãã¬ãŒãâŠç¬
ãé çªã«äžŠãã§åŸ
ã€ããšããç¿æ
£ãæåããªãã®ã§ããé çªã«äžŠãã§åŸ
ã£ãŠïŒããšããããšãäŒããã®ã«ãå°ã
èŠåŽããŸããç¬
ããã§ãããããã£ãç¿æ
£ãå°ããã€äŒããŠãããããšæã£ãæéã§ããïŒ
âJUMATANOâ
ä»æ¥ã¯term1 ã®ã¯ããŒãžã³ã°ãã€ïŒæ¥æ¬ã§ããïŒåŠæã®ä¿®äºåŒïŒã§ããïŒ
äœæããã©ããªæãã§ããããããããâŠ
ååäžå
çãã¡ã¯è·å¡å®€ã§åã£ãŠããŠâŠ
ååã«èããšææ¥ã¯ããŠãããšããããšã ã£ãã®ã§ãåã ãææ¥ãè¡ããŸããç¬
ãã®æéãäžäœãªã®ãã¯ãä»åŸæ¢ã£ãŠããããšæã£ãŠããŸããç¬
ãã®åŸãæ¥éœã13æããã¢ã»ã³ãã«ïŒä¿®äºåŒïŒããããããšèšãããŸããç¬
ä¿®äºåŒã¯ã
ã»ä»£è¡šçåŸããã®æšæ¶ïŒçåŸäŒé·çãªïŒïŒ
ã»åã¯ã©ã¹æ¯ã®æ瞟çºè¡šãšäžäœ3åã®è¡šåœ°ïŒäžäœ3åã¯åã«äžŠãã§åº§ã£ãŠããå
çãã¡ãšæ¡æããããšãã§ããŸãç¬ïŒ
ã»æåéšããã®ã話
ã»ã·ãã¢ãã£ãŒãã£ãŒããã®ã話
ã»æé å
çããã®ã話
ã»æ ¡é·å
çããã®ã話
ã»å®æç³»ã®ã話ãšåå±
ãšããŒã¿ã«1æéåã®äŒã§ããïŒ
â¯ã¿ãŒã 1ã®æ¯ãè¿ããšã¿ãŒã 2ã«åããŠâ¯
ãšããããšã§ããã£ã1ã¶æåã§ããã¿ãŒã 1 ãçµäºããŸããã
ã»ææ¥ã«ã€ããŠ
ãåã®æãè±èªã«ãé¢ããããåã©ããã¡ãããé 匵ã£ãŠããããããã§ãã»ãšãã©ã®åã®æ瞟ã䌞ã³ãŸããïŒãããŠããããæ©ã«é 匵ãããšç©æ¥µçã«ããããªããšãããèãã«ããŠãããåã©ããã¡ãåŸã
ã«å¢ããŠããŠããŸãð¥
ãäžæ¹ã§ããã©ã€ããªãŒã¹ã¯ãŒã«ããæ°åŠå«ããåŒããã£ãŠããåãèŠåããããã®ã§ãterm2 ããã¯ãã®åéãå°ãã§ããµããŒãã§ããããã«ããæŸèª²åŸã«3åã ãäžç·ã«åé¡ã解ãããªã©ããŠããããšæããŸãïŒ
ã»åŠæ ¡ã«ã€ããŠ
ã倧å°æ¬ããå
茩éå¡ã§ããããåå¿ã§ãããæ¹ããèšãããã芳å¯ããé
å±å
ãã©ãã«èª²é¡ãæããŠããã®ããèãåããŸãããterm2 ã§ã¯æ¥æ¬ã®åŠæ ¡å¶åºŠãåŒãåãã«åºããªãããé
å±å
ãæ¹åããå¿
èŠããããšæã£ãŠããéšåã¯ãµããŒãããŠãããããã«ããããšæããŸãïŒ
ïŒãããŸã§é
å±å
ãæããšããããµããŒãããïŒ
ðšã¢ã¯ã·ãã³ãðš
ãšããæ°Žææ¥ã®å€äžãå¶ç¶ç®ãèŠããåã³ç ãã«ã€ãããšãããšãå³ã®äººå·®ãæãäœããééããæèŠãããŠãç¬
ãŸãããšæãã殺è«ã¹ãã¬ãŒããµããããŸããã
ãã®åŸãæ°ã«ãªã£ãŠå¯ä»ããã«ãããšæã®å³äžã蟺ãã§ããã«ãµã«ãµããšããé³ã鳎ã⊠é»æ°ãåãããšãðª³ãããŸããã
殺è«ã¹ãã¬ãŒããããèåž³ã®å€ã«åºããã®ã§ãããã©ããã£ãŠèåž³ã®äžã«å
¥ã£ãŠããã®ããšæããåã³ç ããâŠç¬
ïŒãã©ãªã¢ææã®å¯èœæ§ããããããèåž³ã®äžã«ãããã眮ããŠå¯ãŠããŸãïŒ
ãããªãããªã§æç ãããèŠãããµãšç®ããã£ãå
ã«å¥ã®ðª³ãèåž³ã®äžã«âŠç¬
ðª³2人ãšæ·»ãå¯ãããããããªæ°Žææ¥ã§ãããç¬
ãšããããšã§ãä»é±ããä»ãåãããã ãããããšãããããŸããïŒ
é
å±å
ã«ããŠ1ã¶æåãéããŸããã
ãŸã ãŸã ããããªãšããã§ã¹ãã¬ã¹ãå°ããã€æããæ°æã¡ãæµ®ãæ²ã¿ããããšããããŸãã
ããã§ãã29æ³ã§èªåã®åŒ±ããšåãåããç°å¢ã«æ¥ãŠããããšãå°ãããšã ãšæãã®ã§ãåŒãç¶ããã£ããé 匵ã£ãŠãããããšæããŸãïŒ
åãã2é±éã¯terméã®äŒã¿ãªã®ã§ãäžæŠé±åã³ãžãŠããäŒã¿ããŸãïŒ
次åã¯5æ14æ¥ããå§ããŸãð°ðª
Asante sana kwa kusomað°ðª Tutaonana tenað°ðª
ãã®èšäºãæ°ã«å ¥ã£ãããµããŒããããŠã¿ãŸãããïŒ