アルメニア人の姓

 以前、アメリカのラッパーカニエ・ウエスト氏が、姓もミドルネームもない「Ye」に改名したことを記事にしました。

 イェ氏の元妻は、「KIMONO」騒動で話題となった、キム・カーダシアンです。

*キム・カーダシアンが、自分の下着ブランドに「KIMONO」という名前を付け、商標登録しようとした出来事です。

 彼女はアルメニア系アメリカ人です。アルメニアは、旧ソ連の国で、カフカス(コーカサス)地方に位置する国です。キム・カーダシアンは、アルメニアとアゼルバイジャンによるナゴルノ=カラバフ戦争が勃発した時に、アゼルバイジャンを非難し、アルメニアを支持する発言をしています。

 彼女がアルメニア系であることは、姓からも分かります。姓の語尾が「ian」で終わっているからです。これは、アルメニア人に多い姓の語尾です。

*ただし、彼女は元夫イェ氏の旧姓「ウエスト」も使い続けています。

 実はこの語尾、これまで何度も記事にしてきた父称、つまり、「〇〇の子」という意味がある語尾です。ヨーロッパのほとんどの国には父称由来の姓が存在します。

 なお、ロシアやウクライナなど、旧ソ連の国には、氏名以外に父や親戚の男性の名前から作る父称を名乗る国も存在します。

*こちらの記事もご覧ください。

 「男女平等」という価値観から選択的夫婦別姓を求める声も聞こえますが、夫婦別姓可能でも、名前に関する他の仕組みや習慣を見ると、家父長制的な名残がある国は、少なくありません。

参考文献

吉村貴之『意外に「国際的」な名前』(岩波書店辞典編集部編「世界の名前」岩波書店,2016,p.28-30)

辻原康夫「人名の世界史」平凡社,2005