ストア
Leo Sirota : Piano Recital Vol.1 / レオ・シロタ：ピアノ・リサイタル Vol.1
💿 Leo Sirota : Piano Recital Vol.1 “One day, Beate Sirota Gordon, the pianist’s daughter, phoned to mention that she might have a tape of two from Sirota’s weekly radio recitals in St. Louis, broadcast live from 1951 until 1962, in which he covered much of the piano’s literature.” - Allan EvansIt was around 1998 that Leo Sirota's archived sound source began to be made into a CD by Allan Evans. Three Arbiter CD titles are a collection of Russian composers, a collection of Chopin, and a farewell concert at Hibiya Public Hall, were released one after another, which thrilled piano music fans.The Leo Sirota Archives CD series will be released by Sakuraphon, which is inherited from Allan Evans (Arbiter Cultural Traditions inc.).💿 [track list]01. J.S.Bach : Prelude and Fugue in C minor (WTK, Book II, No.2) , BWV 87102. Couperin : La Favorite, Chaconne à deux temps (Livre I, Ordre III)03. Gluck/Brahms : Gavotte in A major ~ Iphigénie en Aulide 04. Mozart : 9 Variations on "Lison dormait", K264/315d05. Beethoven : 1st mvt. ~ Sonata in C# minor, Op.27-2 "Moonlight"06. Hummel : Rondo Favori in E-flat major, Op. 1107. Schubert : Moment Musical in F minor, Op.94-308. Mendelssohn : Scherzo in E minor, Op.16-209. Chopin : Fantasie in F minor, Op.4910. Chopin : Écossaises, Op.72-3(🔈 https://youtu.be/YQLB6gyDWLU )11. Liszt : Sonetto 47 del Petrarca ~ Années de pèlerinage II, S.161-412. Schumann : Aufschwung ~ Fantasiestücke, Op.1213. Brahms : Intermezzo in B-flat minor, Op.117-2♫14. Brahms : Capriccio in B minor, Op.76-2(🔈 https://youtu.be/QzlcAbHOJfw )15. Rachmaninoff : Polka de V.R.- TOTAL TIME : 74min 59sec.(broadcast recordings 1952-1962) First publicationAll tracks from Leo Sirota Archives (original master tapes).Transferred by Allan Evans (Arbiter of Cultural Traditions, Inc.), Remastered by Hisao Natsume (Sakuraphon).20 pages booklet (liner note with many photos) includes a newly-written short biography by James Irsay. *Previous released Leo Sirota's 3 CDs : Arbiter Cultural Traditions inc. (Allan Evans)https://arbiterrecords.org/💿レオ・シロタ：ピアノ・リサイタル Vol.1（1952〜1962年放送録音集）世界初復刻日本洋楽界の大恩人であるレオ・シロタのアーカイブ音源が世界中の音楽ファンから惜しまれながら逝去されたAllan Evans氏 (Arbiter Cultural Traditions inc.)* によってCD化され始めたのが1998年頃でした。ロシア作曲家集、ショパン集、そして日比谷公会堂の告別演奏会と３タイトルが次々リリースされ音楽ファンたちの胸をときめかせました。それらの音源は、シロタの娘さんであるBeate Sirota Gordonさんの住居地下室からアラン・エヴァンス氏によって発掘された膨大なマスターテープを元にしています。そのシロタの貴重なアーカイブを正式に引き継ぎ、Sakuraphonから順次リリースを行います。スタートを飾るこのアンソロジーは、レオ・シロタの魅力を伝えるためにバッハからラフマニノフまで幅広いレパートリーをラジオ放送録音音源から選びました。20ページのブックレットには、ピアニスト・音楽学者のJames Irsay氏によるライナーノートとご遺族から提供された貴重な写真を多数掲載しています。今後継続されるリリースにもご期待ください。（サクラフォン 夏目久生）*Previous released Leo Sirota's 3 CDs : Arbiter Cultural Traditions inc. (Allan Evans)https://arbiterrecords.org/
Leo Sirota : Piano Recital Vol.2 / レオ・シロタ：ピアノ・リサイタル Vol.2
Leo Sirota : Piano Recital Vol.2 - 1950s Acetate disc recordings(Program note written by Sara Davis Buechner)💿 [track list]01. Chopin : Etude in C# minor, Op.10-402. Chopin : Etude in F major, Op.25-303. Chopin : Etude in E minor, Op.25-504. Chopin : Etude in G# minor, Op.25-6 05. Chopin : Etude in D-flat major, Op.25-806. Chopin : Etude in B minor, Op.25-1007. Chopin : Etude in A minor, Op.25-11 “Winter Wind”08. Chopin : Etude in C minor, Op.25-1209. Chopin : Valse No.5 in A-flat major, Op.4210. Chopin : Ballade No.1 in G minor, Op.2311. Chopin : Fantasy in F minor, Op.4912. Liszt : "Sonetto 104 del Petrarca" S.161/R.10-5~ Années de pèlerinage deuxieme année "Italie"13. Liszt : Hungarian Rhapsody No.6 in D-flat major, S.244/614. Weber : Konzertstück in F minor for Piano and Orchestra, Op.79with one of the leading conductors in the pre and post WW2 Europe, Jascha Horenstein (cond.) and the Little Symphony of Saint Louis.- TOTAL TIME : 76min 09sec.(broadcast recordings 1950's on acetate disc) First publication.You can optionally add 20 pages booklet (same as Vol.1) a newly-written short biography of Leo Sirota by James Irsay. All tracks from Leo Sirota Archives (original master tapes).Transferred by Allan Evans (Arbiter of Cultural Traditions, Inc.), Remastered by Hisao Natsume (Sakuraphon).*Previous released Leo Sirota's 3 CDs : Arbiter Cultural Traditions inc. (Allan Evans)https://arbiterrecords.org/レオ・シロタ ： ピアノ・リサイタル Vol.2 - 1950年代 アセテート盤録音SKRP-LSA02世界初復刻 ジェームス・アーセイによるブックレット付(Vol.1と同じ)を、オプション選択で追加出来ます。💿 [track list]01. ショパン：エチュード ハ短調 Op.10-402. ショパン : エチュード ヘ長調 Op.25-303. ショパン：エチュード ホ短調 Op.25-504. ショパン : エチュード ト短調 Op.25-605. ショパン：エチュード 変ニ長調 Op.25-806. ショパン : エチュード ロ短調 Op.25-1007. ショパン：エチュード イ短調 Op.25-11 "冬の風"08. ショパン：エチュード ハ短調 Op.25-1209. ショパン : ヴァルス 第5番 変イ長調 Op.4210. ショパン：バラード 第1番 ト短調 Op.2311. ショパン：幻想曲 ヘ短調 Op.4912. リスト：巡礼の年第2年「イタリア」S.161/R.10-5 より 「ペトラルカのソネット第104番」13. リスト : ハンガリー狂詩曲 第6番 変ニ長調 S.244/614. ウェーバー : ピアノと管弦楽のための小協奏曲 ヘ短調 Op.79w / ヤッシャ・ホーレンシュタイン（指揮）セント・ルイス小交響楽団
マガジン
おとこらむ oto-column
夏目久生（Sakuraphon）
- 28本
「音楽と鳥しんぶん」に連載されていたレコード研究家の音楽的日常のコラムが、noteマガジンでも登場！家人の夢の中で「あなたはレコードのマハラジャよ！」と美輪明宏さんに称賛された夏目久生の音楽日記。たまに「オーディオ夜話」やレコード研究家をめぐる4コマ漫画「ハートの人」も混入。
アート
夏目久生（Sakuraphon）
- 24本
Leo Sirota : Piano Recital Vol.1 / レオ・シロタ：ピアノ・リサイタル Vol.1
💿 Leo Sirota : Piano Recital Vol.1 “One day, Beate Sirota Gordon, the pianist’s daughter, phoned to mention that she might have a tape of two from Sirota’s weekly radio recitals in St. Louis, broadcast live from 1951 until 1962, in which he covered much of the piano’s literature.” - Allan EvansIt was around 1998 that Leo Sirota's archived sound source began to be made into a CD by Allan Evans. Three Arbiter CD titles are a collection of Russian composers, a collection of Chopin, and a farewell concert at Hibiya Public Hall, were released one after another, which thrilled piano music fans.The Leo Sirota Archives CD series will be released by Sakuraphon, which is inherited from Allan Evans (Arbiter Cultural Traditions inc.).💿 [track list]01. J.S.Bach : Prelude and Fugue in C minor (WTK, Book II, No.2) , BWV 87102. Couperin : La Favorite, Chaconne à deux temps (Livre I, Ordre III)03. Gluck/Brahms : Gavotte in A major ~ Iphigénie en Aulide 04. Mozart : 9 Variations on "Lison dormait", K264/315d05. Beethoven : 1st mvt. ~ Sonata in C# minor, Op.27-2 "Moonlight"06. Hummel : Rondo Favori in E-flat major, Op. 1107. Schubert : Moment Musical in F minor, Op.94-308. Mendelssohn : Scherzo in E minor, Op.16-209. Chopin : Fantasie in F minor, Op.4910. Chopin : Écossaises, Op.72-3(🔈 https://youtu.be/YQLB6gyDWLU )11. Liszt : Sonetto 47 del Petrarca ~ Années de pèlerinage II, S.161-412. Schumann : Aufschwung ~ Fantasiestücke, Op.1213. Brahms : Intermezzo in B-flat minor, Op.117-2♫14. Brahms : Capriccio in B minor, Op.76-2(🔈 https://youtu.be/QzlcAbHOJfw )15. Rachmaninoff : Polka de V.R.- TOTAL TIME : 74min 59sec.(broadcast recordings 1952-1962) First publicationAll tracks from Leo Sirota Archives (original master tapes).Transferred by Allan Evans (Arbiter of Cultural Traditions, Inc.), Remastered by Hisao Natsume (Sakuraphon).20 pages booklet (liner note with many photos) includes a newly-written short biography by James Irsay. *Previous released Leo Sirota's 3 CDs : Arbiter Cultural Traditions inc. (Allan Evans)https://arbiterrecords.org/💿レオ・シロタ：ピアノ・リサイタル Vol.1（1952〜1962年放送録音集）世界初復刻日本洋楽界の大恩人であるレオ・シロタのアーカイブ音源が世界中の音楽ファンから惜しまれながら逝去されたAllan Evans氏 (Arbiter Cultural Traditions inc.)* によってCD化され始めたのが1998年頃でした。ロシア作曲家集、ショパン集、そして日比谷公会堂の告別演奏会と３タイトルが次々リリースされ音楽ファンたちの胸をときめかせました。それらの音源は、シロタの娘さんであるBeate Sirota Gordonさんの住居地下室からアラン・エヴァンス氏によって発掘された膨大なマスターテープを元にしています。そのシロタの貴重なアーカイブを正式に引き継ぎ、Sakuraphonから順次リリースを行います。スタートを飾るこのアンソロジーは、レオ・シロタの魅力を伝えるためにバッハからラフマニノフまで幅広いレパートリーをラジオ放送録音音源から選びました。20ページのブックレットには、ピアニスト・音楽学者のJames Irsay氏によるライナーノートとご遺族から提供された貴重な写真を多数掲載しています。今後継続されるリリースにもご期待ください。（サクラフォン 夏目久生）*Previous released Leo Sirota's 3 CDs : Arbiter Cultural Traditions inc. (Allan Evans)https://arbiterrecords.org/Leo Sirota : Piano Recital Vol.2 / レオ・シロタ：ピアノ・リサイタル Vol.2
Leo Sirota : Piano Recital Vol.2 - 1950s Acetate disc recordings(Program note written by Sara Davis Buechner)💿 [track list]01. Chopin : Etude in C# minor, Op.10-402. Chopin : Etude in F major, Op.25-303. Chopin : Etude in E minor, Op.25-504. Chopin : Etude in G# minor, Op.25-6 05. Chopin : Etude in D-flat major, Op.25-806. Chopin : Etude in B minor, Op.25-1007. Chopin : Etude in A minor, Op.25-11 “Winter Wind”08. Chopin : Etude in C minor, Op.25-1209. Chopin : Valse No.5 in A-flat major, Op.4210. Chopin : Ballade No.1 in G minor, Op.2311. Chopin : Fantasy in F minor, Op.4912. Liszt : "Sonetto 104 del Petrarca" S.161/R.10-5~ Années de pèlerinage deuxieme année "Italie"13. Liszt : Hungarian Rhapsody No.6 in D-flat major, S.244/614. Weber : Konzertstück in F minor for Piano and Orchestra, Op.79with one of the leading conductors in the pre and post WW2 Europe, Jascha Horenstein (cond.) and the Little Symphony of Saint Louis.- TOTAL TIME : 76min 09sec.(broadcast recordings 1950's on acetate disc) First publication.You can optionally add 20 pages booklet (same as Vol.1) a newly-written short biography of Leo Sirota by James Irsay. All tracks from Leo Sirota Archives (original master tapes).Transferred by Allan Evans (Arbiter of Cultural Traditions, Inc.), Remastered by Hisao Natsume (Sakuraphon).*Previous released Leo Sirota's 3 CDs : Arbiter Cultural Traditions inc. (Allan Evans)https://arbiterrecords.org/レオ・シロタ ： ピアノ・リサイタル Vol.2 - 1950年代 アセテート盤録音SKRP-LSA02世界初復刻 ジェームス・アーセイによるブックレット付(Vol.1と同じ)を、オプション選択で追加出来ます。💿 [track list]01. ショパン：エチュード ハ短調 Op.10-402. ショパン : エチュード ヘ長調 Op.25-303. ショパン：エチュード ホ短調 Op.25-504. ショパン : エチュード ト短調 Op.25-605. ショパン：エチュード 変ニ長調 Op.25-806. ショパン : エチュード ロ短調 Op.25-1007. ショパン：エチュード イ短調 Op.25-11 "冬の風"08. ショパン：エチュード ハ短調 Op.25-1209. ショパン : ヴァルス 第5番 変イ長調 Op.4210. ショパン：バラード 第1番 ト短調 Op.2311. ショパン：幻想曲 ヘ短調 Op.4912. リスト：巡礼の年第2年「イタリア」S.161/R.10-5 より 「ペトラルカのソネット第104番」13. リスト : ハンガリー狂詩曲 第6番 変ニ長調 S.244/614. ウェーバー : ピアノと管弦楽のための小協奏曲 ヘ短調 Op.79w / ヤッシャ・ホーレンシュタイン（指揮）セント・ルイス小交響楽団
日本人初のショパン弾き「澤田柳吉の芸術 日本録音集」（2枚組） / The art of Ryukichi Sawada (1886-1936) [2 CDs]
「澤田柳吉の芸術 ピアノロール＆SPレコード 日本録音集」（2枚組）「日本初のショパン弾き」である澤田柳吉 (1886-1936)のピアノ独奏の78rpmレコードと、貴重な日本製ピアノロール（打ち込みによる自動演奏）、邦楽の調和や歌劇、鉄道唱歌など幅広い活動を収めた集大成（CD2枚組、全44トラック、約2時間半、多田純一氏による解説ブックレット12P付き）です。また、日本初録音のベートヴェン「悲愴ソナタ」全曲では、TOKYO RECORDSの未発売テストプレス盤（第２楽章、第３楽章）を世界初収録しました。先駆けて刊行された多田純一著「澤田柳吉 日本初のショパン弾き」（春秋社）と併せてお聴きいただくと楽しみが倍増します。Format: オーディオCD 2枚組Jacket: 紙ジャケット（Sakuraphon仕様）多田純一氏による解説（日本語）先月にさきがけて春秋社から刊行された 多田 純一 氏著「澤田柳吉 ~ 日本初のショパン弾き」に併せて、Sakuraphon より「澤田柳吉の芸術〜ピアノロール＆SPレコード 日本録音集」(２枚組、多田純一氏による12Pライナーノート付）を本日より発売開始いたしました。多田純一氏、 松原 聡 氏をはじめ、多くの方々にご協力を賜り、全44曲、約2時間半に及ぶ集大成CDとなりました。制作中には、TOKYO RECORDの「悲愴ソナタ〜第２、第３楽章」の未発売テストプレスが小山内洋氏によって発見されるなど奇跡的な縁もあり、このCDには特別な感慨を持っています。澤田柳吉は久野ひさと並んで日本初のコンサートピアニスト世代であり、また様々な音楽活動を行なったマルチタレントでした。邦楽を調和として西洋音楽とのミクスチャーをとても早い段階で試みた日本人音楽家としても再評価されてほしいと願っています。その幅広い活動を一挙に音源でたどることができるように編みました。約10年以上にわたる多田純一氏の研究成果の著作とともに、ぜひこのCDを併せてお聴きいただけると幸甚です。---------------------------------------------------------------------------The art of Ryukichi Sawada (1886-1936) [2 CDs]This compilation (2 CDs, total 44 tracks, approx. 2.5 hours, 12P bookletーJapanese language only) includes a 78rpm record of a piano solo by Ryukichi Sawada (1886-1936), "Japan's first Chopin player," a rare Japanese piano roll (automatic performance by typing), and a wide range of activities including Japanese music harmony, opera, and railroad songs.In addition, the world premiere recording of Beethoven's "Sonata Pathetique" in its entirety (2nd and 3rd movements), recorded for the first time in Japan, is an unreleased test pressed by TOKYO RECORDS. The enjoyment will be doubled if you listen to it together with "Ryukichi Sawada: Japan's First Chopin Player" by Junichi Tada (published by Shunju-sha), which was published earlier in the year.[Track list]Disc 1 : Focus on Piano Rolls and a ‘Harmonized Music’01. R. Sawada : Butterfly02. R. Sawada : Musume Dojoji, second volume03. R. Sawada : Musume Dojoji, Mari Uta04. R. Sawada : Cyouwa Kanjincyo05. R. Sawada : Ume ha Saitaga06. R. Sawada : Syoseibushi07. R. Sawada (arr.) : Ootsue08. R. Sawada (arr.) : Sumiyoshi09. R. Sawada : Yuki ha Tomoe10. R. Sawada : Hana ha Iroiro11. R. Sawada : variation theme on Hotaru no Hikari (1~11 tracks from Piano Rolls made in JAPAN) 12. Bishop / Satomi : Home, sweet home (Haniu no Yado)13. W.S.Hays / K.Indou : My Dear Old Sunny Home (Kokyou no Haioku) Sung by Nobuko Hara, Piano accompaniment by Ryukichi Sawada 14. French trad. / I.Kabe : Susume, susume [Cyowagaku] Conducted by Ryukichi Sawada 15. Nousyo / Tabe : Momotarou [Cyowagaku] ~ Uwagi to Kame Sung by Fusako Sonobe, Piano - Ryukichi Sawada 16. R. Sawada (arr.) : Ume nimo Haru [Hauta, Cyowagaku]17. R. Sawada (arr.) : Harusame (Spring Rain) [Hauta, Cyowagaku]18. Rokuzaemon Kineya IX / R. Sawada (arr.) : Yechigojishi Piano - Ryukichi Sawada, Flute - K.Yokoyama, Violin - K.Endo 19. Fairy-tale opera : Kobutori (beginning with Chopin’s Nocturne,Op.37-1)20. Fairy-tale opera : Jigoku no Undoukai (The Sports Day in Hell) Nitto Kagekidan, Direction and piano - Ryukichi Sawada, 21. R.Taki / B.Doi : Kojo no Tsuki ~ Scotland trad. / T.Oowada : Yuzora Harete22. H.Takeshima / H.Tanaka : Tennen no Bi ~ C.M.Weber (arr. Kitamura) : Enyukai - Theme from “Der Freischütz” Sung by Sadako Yamashita, Piano - Ryukichi Sawada 23. H.Takeshima / H.Tanaka : Uruwashiki Tennen (Tennen no Bi) Shakuhachi (Bamboo Flute) - Rando Fukuda, Piano - Kiyoshi Komatsu 24. R.Sawada / C.Tsukuda : Katayamazu Kouta Sung by Aiko Izumi with Nitto Jazz band (12~24 tracks from original 78rpm disc.)Disc 2 ; Complete 78rpm Records Solo Collection01~03. Beethoven : Piano Sonata No.8 “Pathétique” (2nd & 3rd mvt. are unissued test pressing)04. Mendelssohn : Hunting Song, Op.19-305. Chopin : Polonaise No.3 in A, Op.40-1 “Militaire”06. Chopin : Valse no.7 in C# minor, Op.64-207. Beethoven : Piano Sonata No.8 “Pathétique” (3rd mvt)08~10. Beethoven : Piano Sonata No.14 “Moonlight” (acoustic recordings)11~13. Beethoven : Piano Sonata No.14 “Moonlight” (electric recordings)Piano - Ryukichi Sawada[Bonus Tracks}14. R.Sawada (arr.) : Hatusame (Spring Rain)15. Rokuzaemon Kineya IX / R. Sawada (arr.) : Yechigojishi Piano - Mitsue Yamamura, Guidance - Ryukichi Sawada 16. Rokuzaemon Kineya IX / R. Sawada (arr.) : Yechigojishi Piano - Alois Melichar 17. ~20. M.MItsuru / Various artist : Shin Tetsudo Shoka (New Train Songs)Format: Pressed 2 CDs set, Audio CDJacket: Paper SleeveWith 12p booklet, liner note by Mr.Junichi Tada.
最近の記事
再生GREAT CHOPINZEES~ショパン演奏の秘かな愉しみ（トレイラー）
前回のレコードコンサート「レシェティツキの弟子たち」から約５年。昨日4/8（土）富士レコード社さんのお招きで開催させていただきました「GREAT CHOPINZEES~ショパン演奏の秘かな愉しみ」が盛況のうちに終了いたしました。 約二時間半、2回の休憩を挟みながらの長丁場でしたが、皆様リラックスして楽しんでいただけたようで、当日の朝までムービーを作りながらレコード選定に迷った甲斐がありました。ご来場の皆様、スタッフの方々、応援してくださった方々に深く感謝しております。 記録も兼ねまして、今回は６章に分けてサクラフォン秘蔵のSPレコードをご紹介いたしました。ムービーのトレイラーとトラックリストのご報告をさせていただきます。 「GREAT CHOPINZEES〜ショパン演奏の密かな愉しみ」 第１章：偉大なるショパンジーたち Vladimir de Pachmann (1848-1933)：ワルツ 第６番, Op.64-1（前口上付き） Victor GIlle (1884-1964)：夜想曲 第５番, Op.15-2 Auguste de Radwan (1867-1957)：二つのマズルカ, Op.6-2 & 30-4 第２章：ショパン異種格闘技 Adolphe Hennebains (1862-1914)：夜想曲 第５番, Op.15-2（タファネル編）（フルート独奏、オーケストラ伴奏） Dino Jonesco ( ??? )：ワルツ 第７番, Op.64-2（ツィンバロム独奏、ピアノ伴奏） Lalyta Almirón (1914-1997)：夜想曲 第2番, Op.9-2（タレガ編）（ギター独奏） ~ 休憩 第３章：日本のショパンジー 澤田 柳吉 (1886-1936)：ワルツ 第７番, Op.64-2 野辺地 勝久（1910-1966）：夜想曲 第16番, Op.55-2 第4章：忘れられたショパンジーたち Gertrude Meller (1879-1945)：夜想曲 第10番, Op.32-2 Wilhelm Backhaus (1884-1969))：練習曲, Op.10-7 & ワルツ 第６番, Op.64-1 ~ 休憩 第５章：装飾的ショパン Vladimir de Pachmann (1848-1933)：ゴドウスキー編；革命のエチュード（左手のみ） Victor Schiøler (1899-1967)：ゴドウスキー編；蝶々のエチュード Raoul von Koczalski (1884-1948)：夜想曲 第2番, Op.9-2（ヴァリアント付） Cecile Staub Genhart (1898-1983)：ザドラ編；ワルツ 第６番, Op.64-1 第6章：歌ショパン歌 Miiza Korjus (1909-1980)：乙女の願い〜17のポーランドの歌（ドイツ語、オーケストラ伴奏） ~ 終幕 また更に楽しい企画で、次回もお会いできることを楽しみにしております。Sakuraphon 夏目久生
マガジン
記事
再生ショパンの孫弟子による伝説のノクターン
19世紀生まれのピアニストによる歴史的名盤⑤ ラウル・フォン・コチャルスキ(1885-1948, ポーランド ) ショパン「夜想曲第２番変ホ長調 作品9-2 (ヴァリアント付)」(1938年録音) ● ショパンの高弟カロル・ミクリにショパン伝統の継承者として育てられたサラブレットであるコチャルスキによる伝説的なSPレコード。聴き慣れないヴァリアント(装飾音)は、ミクリがショパン自身の演奏を聴いて書き留めたものと伝えられており、さらにはも別バージョンまでコチャルスキのさらに古いSP録音やミハウォスキの録音に残されています。 ショパンは即興的な装飾音を付けて演奏した例が幾つも伝えられていますが、これのレコードはそれを裏付けています。 コチャルスキが、どの程度ショパン自身の演奏スタイルを再現しているか、過大評価は禁物ですが師ミクリから多くの証言を得た事は確かです。このレコード以外にも「幻想即興曲」などの演奏は拍の取り方が違う楽譜を元に演奏されていて非常に興味深いものです。 ▶︎ コチャルスキは、晩年のライブ録音に、よりリラックスした本来の姿を見出す事ができます。(私にはレコード録音は、少し強張ったように聴こえます。)またピアノロールも数本残しており、こちらは余り知られていません。ショパンのクラコヴィアク Op.14や、独奏版のピアノ協奏曲第１番ホ短調 Op.11などレコード録音されていない曲も多くあり、いつの日かCD復刻される事を願って止みません。
再生19世紀生まれのピアニストによる歴史的名盤④ フランシス・プランテ
19世紀生まれのピアニストによる歴史的名盤④ フランシス・プランテ (1839-1934, フランス) ショパン「練習曲 ハ長調 Op.10-7」(1928録音) https://youtu.be/UOVs526XWJw ●ショパン自身のピアノ演奏を聴いたことがあるとされる唯一のピアニストによるショパンのレコード。この最晩年の演奏は、スイスの自宅までコロムビアが機材を運び込んだ甲斐もあり、愛用のエラールの響きによるプランテの伝説的な「フローティング・トーン」の実演に接する事が出来る訳です。このフローティング・トーンについては、こんな逸話が残されています。 「ええ、私も一音だけならプランテのタッチを真似する事は出来ますよ。でも一曲通して彼のトーンで演奏することはとても出来ません。」 プランテを聴くたびに思い出すのは、アンドレ・ジッド著「ショパンについての覚え書き」です。 ノーベル賞作家として記憶されているジッドは、幼少期にショパンの弟子に学んだアマチュア・ピアニスト。 この著作中で、コルトーのレコードも、ラジオから聴こえてきた名ピアニスト(誰なのか？)のショパンも、ダリウス・ミヨーのサロンで聴いた技巧的に完璧なショパンにも、ジッドは嫌悪の念を示します。 こういう事はなかなか明け透けに口にしない様にしてるのですが、実は僕も同じ想いを抱いています。そして、その対極にあって、ショパンの本質に迫る演奏は、プランテのレコードによって明示されていると考えています。 プランテの演奏は、音楽の構造的な美しさ、和声の精妙さ、対位法的な内声の明確化、フレーズ一音一音の音価をたっぷりと聴かせてくれます。如何に多くのピアニストたちが、ショパン音楽の魅力的な部分を早いテンポですっ飛ばしているかが良く判ります。 ▶︎プランテのSPレコードは、LPやCDで各社から復刻されており、現在でも容易に聴くことが出来ます。しかし、ハプフェルト社に残されたピアノロールは、あまり良い状態で採録されていない動画でしか聴くことが叶いません。レコード録音の少ないプランテの貴重な資料として、この分野の復刻が進むよう切に願っています。
