さかりな

マレーシアで暮らすフリーランスです。国際結婚してペナンへ移住し、0歳児を育てています。カフェ巡りと誰かのためにする料理と座り心地の良いソファが好きです。マーケティング、ライティング、英日翻訳のお仕事をしつつ、wordpressやブログ運営、中国語の勉強をしています。

さかりな

マレーシアで暮らすフリーランスです。国際結婚してペナンへ移住し、0歳児を育てています。カフェ巡りと誰かのためにする料理と座り心地の良いソファが好きです。マーケティング、ライティング、英日翻訳のお仕事をしつつ、wordpressやブログ運営、中国語の勉強をしています。

マガジン

  • 育児にっき@ペナン

    マレーシア・ペナン島で子育てする様子を綴っています。育児のあれこれやマレーシアならではの子育て事情、子育てをしていて分かったこと・学んだことなどを書きます。

  • つるの民たち

    • 11本

    山梨県都留市に移住して、自分の人生を生きてる人たちのつづる文章たちをあつめました。どんな人が暮らしていて、日々何を考えて感じているのか、ちょっと覗き見してみませんか。この人に会ってみたいなと思う人がいたら、あそびに来てくださいね。

    • 育児にっき@ペナン

    • つるの民たち

      • 11本

最近の記事

固定された記事

楽しかった、嬉しかった、誇らしかった。その気持ちを忘れないで。

些細なことだけど心に残ることがあった。 わたしは最近あるプラットフォームを使って海外の方からお仕事をいただくことが増えた。(このプラットフォームの話はまた今度) 一応そのプラットフォームでは「英語から日本語への翻訳をします」という体でお仕事募集を出しているのだけど、ニーズは様々。 自分が今度日本企業に履歴書を提出するので日本語訳して欲しい、とか、映画のこのシーンの日本語サブタイトルが欲しい、とか、今度ローンチするアプリの日本語化を手伝って、とか。 中でも今日は、珍しい依

スキ
11
    • 育児にっき@ペナン:9ヶ月の我が子とのとある朝【備忘録】

      朝、6:30に叩き起こされる。目覚めた我が子に顔面をバシバシ叩かれながら5分ほど格闘し、睡眠を継続。髪の毛を引っ張られ爪を立てて鼻を握りつぶされたところで観念し、何とか身を起こして我が子をリビングへ移動させる。我が子のミルクを作り、与える。 飲ませたら座らせてゲップをさせつつ、おもちゃでちょっと遊ぶ。もっと遊びたい我が子をやんわり静止しながら、おむつ替えと着替え。体を拭いて、保湿もする。 7時過ぎくらいに夫が起きてきたので、食べたいものを聞いて朝ごはんの支度。コンセントに指

      スキ
      1
      • 育児にっき@ペナン:生後2ヶ月のあれこれ

        こんにちは、さかりな(@sakarina27)です。 前回初めての育児にっきを書いてからまた月日が経ちました。 なんとか初めの1ヶ月を乗り切り赤ちゃんのお世話にも慣れてきたところでしたが、まだ分からないことだらけな中で私のメンタルが最大級に落ち込み(たぶんマタニティブルーズ)、新たな問題も出てきたりして、てんやわんやな2ヶ月目でした。 正直、この時期の記憶がちょっと曖昧です。毎日半日くらい我が子を抱っこして、毎週数回はピリピリして旦那さんにあたってしまってました。最初の

        スキ
        3
        • 育児にっき@ペナン:生後1ヶ月のあれこれ

          こんにちは、さかりな(@sakarina27)です。 10月に産まれた我が子が無事に1ヶ月を迎えました。はじめての慣れない育児で、しかも頼れる人が少ない海外での出産〜初月だったので、毎日ハプニング&てんやわんや、1日が長く感じたはずなのにあっという間でした。 わからないことだらけだった初めに比べると赤ちゃんのお世話にも慣れ、我が子もスクスク育っていろんなことができるようになりました。そこで1ヶ月の赤ちゃんの成長の様子をここに書き残したいと思います。 生後0〜1ヶ月:赤ち

          スキ
          5
          • 育児にっき@ペナン:9ヶ月の我が子とのとある朝【備忘録】

            スキ
            1
            • 育児にっき@ペナン:生後2ヶ月のあれこれ

              スキ
              3
              • 育児にっき@ペナン:生後1ヶ月のあれこれ

                スキ
                5

              マガジン

              マガジンをすべて見る
              • 育児にっき@ペナン

                • 4本

                マレーシア・ペナン島で子育てする様子を綴っています。育児のあれこれやマレーシアならではの子育て事情、子育てをしていて分かったこと・学んだことなどを書きます。

              • つるの民たち

                • 11本

                山梨県都留市に移住して、自分の人生を生きてる人たちのつづる文章たちをあつめました。どんな人が暮らしていて、日々何を考えて感じているのか、ちょっと覗き見してみませんか。この人に会ってみたいなと思う人がいたら、あそびに来てくださいね。

              • 育児にっき@ペナン

                • 4本

                マレーシア・ペナン島で子育てする様子を綴っています。育児のあれこれやマレーシアならではの子育て事情、子育てをしていて分かったこと・学んだことなどを書きます。

              • つるの民たち

                • 11本

                山梨県都留市に移住して、自分の人生を生きてる人たちのつづる文章たちをあつめました。どんな人が暮らしていて、日々何を考えて感じているのか、ちょっと覗き見してみませんか。この人に会ってみたいなと思う人がいたら、あそびに来てくださいね。

              記事

              記事をすべて見る
                • マレーシアで国際結婚&出産しました

                  こんにちは、さかりな(@sakarina27)です。 2020年10月14日に、実はこっそり元気な男の子を出産しました。ギリギリまで逆子だったので、予定帝王切開で元気に産まれてきてくれました。 母子ともに健康で、私は帝王切開だったのに出産の数日後にはちょっとくらいは家事もできたし、3週目くらいには普通に歩き回ってるくらいです(傷口はいまだに痛いけど)。 妊娠が分かってから出産・新生児のお世話まで、本当にバタバタしていろんな事情があって周りになかなか報告できていなかったので

                  スキ
                  4
                  有料
                  100
                  • 2019年の振り返りと来年やりたいこと

                    もうすぐ2019年が終わりますね。 さっきまでマレーシアのペナン島にあるお気に入りのカフェに座っていたのですが、毎日気温は30℃くらいあるし、まだ街中はクリスマスの飾り付けがついたままだし、全く年末感がありません。 大晦日の年越しそばも、紅白歌合戦も、お正月のお雑煮も、年末年始のセールも、お祝いのおせちもなしです。(食べ物ばっかり) ちょっと寂しいですが、それでもTwitterやFacebookを見てると今年が終わっていくソワソワ感を感じて、何だかうれしいです。 今年は

                    スキ
                    4
                    • 結婚のご報告とこれから

                      お久しぶりです。さかりな(@sakarina27)です。 久しぶりにこういう文章を書きます。 お世話になった方々へ本当は直接ご連絡したいですが、ちょっとばたついているのでnoteで失礼します。また落ち着いたら少しずつご挨拶に行きます。 題名の通り、結婚します(しました)。早ければ今月中、遅くとも年内には必要な手続きを終える予定です。マレーシア人の彼との結婚なので、国際結婚になります。 国際結婚だと色々手続きがややこしく(日本とマレーシア両方で手続きしないといけない&提出

                      スキ
                      7
                      • 彼の好きなところをただ挙げるだけのnote

                        最近twitterでちゃっかり呟いている通り、彼氏ができました。 約半年前に独立して1日中ほぼ仕事しかしてなかったし、合コンとかチャラそうで怖くていけない(=コミュ障だ)し、自分より頭の悪そうな男の人は好きになれない(=めっちゃ性格悪い)し、とりあえず付き合ってみる、みたいな器用な恋愛ができるタイプでもないので、自分の中では奇跡に近い現象です。 いろんな人がよかったねって言ってくれたり、投稿にいいねしてくれたり、そういうのがとても嬉しく。そして、それを素直に嬉しいって感じ

                        スキ
                        9
                        • 「子ども教育」がやりたいのに、「主婦の働き方」を考えるイベントを開催する理由

                          今月10月31日、わたしが運営スタッフとして関わっているコワーキングコミュニティteraco.にて、「あたらしいママのはたらき方」というイベントを開催します。 teraco.がオープンして3ヶ月程経ちますが、このような主婦の方向けのイベントは初の試みです。 また、発案・原案作成したのはわたしなのですが、わたし自身主婦でもなんでもありませんし、結婚歴もなければ、興味がある分野は"子ども教育"です。 (何なら、都留という街で生まれ育ったわけでもなく、主婦向けの企画を考えて!とお

                          スキ
                          6