見出し画像

沖縄離島フェア ご来場ありがとうございました@スクエアゼロ

東京から沖縄の魅力を全国へお届け🌺東京都千代田区霞が関の沖縄そば専門店 琉球創喜です。

1/17(水)〜23(火)の1週間、東京駅構内スクエアゼロにて【沖縄離島 地域観光&物産展】が開催されました🌺 石垣島・宮古島・久米島など、沖縄の離島地域の、観光情報や東京ではめったに出回らない特産品も販売されていました。

琉球創喜は【世界一簡単におうちでお楽しみいただける沖縄そば】おかずにもお酒のつまみにもピッタリな【軟骨ソーキ肉】【ラフテー】の3品を販売しました🍜遅ればせながらご来場ありがとうございました。たくさんのお客様に手にとっていただき感謝いたします😊沖縄気分を感じることができたでしょうか?

琉球創喜オンラインストアでも沖縄そば、軟骨ソーキ肉、ラフテーを販売しております。いつでもどこでも沖縄気分を味わいませんか?沖縄気分の作り方はYouTubeチャンネルで公開中🎥ぜひご覧ください。全国発送承ります🚚

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
本格沖縄そば専門店 琉球創喜
霞が関店 霞が関ビルディング1階霞ダイニング内 03-6206-7706
琉球創喜 霞が関店の店舗の場所はこちらです。


"Delivering the charm of Okinawa from Tokyo 🌺 Ryukyu Souki, a Okinawa soba specialty shop in Chiyoda-ku, Kasumigaseki, participated in the Okinawa Remote Islands Regional Tourism & Local Products Exhibition at Tokyo Station Square Zero from January 17th to 23rd. The event showcased tourism information and rarely available specialties from Okinawa's remote islands such as Ishigaki, Miyako, and Kume.

Ryukyu Souki offered three items for sale, perfect for enjoying Okinawa soba at home or as appetizers with drinks: easy-to-make Okinawa soba, 'Nankotsu Soki' (soft bone pork), and 'Rafute.' Thank you to all the customers who visited and experienced the taste of Okinawa. Did you get a sense of the Okinawa vibe?

You can also find Okinawa soba, Nankotsu Soki, and Rafute at the Ryukyu Souki online store. Want to savor the Okinawa mood anytime, anywhere? Check out our YouTube channel for tips on creating that Okinawa ambiance. We offer nationwide shipping. 🚚


从东京向全国传递冲绳的魅力🌺 位于千代田区霞之关的冲绳蕎麦专门店“琉球创喜”。

1月17日(星期三)至23日(星期二)的一周内,在东京站Square Zero内举办了【冲绳离岛地区旅游和特产展】🌺 展会展示了石垣岛、宫古岛、久米岛等冲绳离岛地区的旅游信息,以及在东京难得一见的特产。

琉球创喜推出了三款产品,适合在家轻松品尝冲绳蕎麦,也适合作为小吃搭配酒:【软骨椒骨肉】【拉芙特】。感谢所有前来品尝冲绳美食的顾客们,谢谢😊你们是否感受到了冲绳的氛围?

在琉球创喜的在线商店,您也可以购买冲绳蕎麦、软骨椒骨肉和拉芙特。随时随地感受冲绳的氛围,您愿意吗?关于如何制造冲绳氛围的方法,我们在YouTube频道上有介绍🎥请务必查看。我们接受全国范围内的发货🚚。


도쿄에서 오키나와의 매력을 전국으로 전하고 있는 🌺 도쿄도 치요다구 교세관에 위치한 오키나와 소바 전문점 류큐소키입니다.

1/17(수)~23(화) 일주일 동안 도쿄역 내 Square Zero에서 【오키나와 도서 지역 관광 & 농특산물 전시회】가 개최되었습니다 🌺 이 행사에서는 이시가끼 섬, 미야코 섬, 쿠메 섬 등 오키나와의 도서 지역에서 거의 찾아볼 수 없는 관광 정보 및 특산품이 판매되었습니다.

류큐소키는 【세계에서 가장 쉽게 집에서 즐길 수 있는 오키나와 소바】로, 안주로도 술안주로도 딱인 【연골 쏘키고기】【라푸테】 3종을 판매했습니다 🍜 많은 고객 여러분들께 손에 들고 구매해 주셔서 감사합니다 😊 오키나와 분위기를 느낄 수 있었나요?

류큐소키 온라인 스토어에서도 오키나와 소바, 연골 쏘키고기, 라푸테를 판매하고 있습니다. 언제 어디서나 오키나와 분위기를 느껴보시겠어요? 오키나와 분위기 만드는 방법은 YouTube 채널에서 공개 중 🎥 꼭 확인해보세요. 전국 배송도 가능합니다 🚚

よろしければサポートお願いします!いただいたサポートは沖縄そばや沖縄料理店の出店を試みる”あちこーこー”な同志の出店資金に使わせていただきます。また世界遺産でもある首里城の再建のための寄付金としても使わせていただきます。