マガジンのカバー画像

ロシア留学記

26
「ロシアって寒くてなんか怖そう!」というイメージしかなかった高校生が、(自分の名前)+コフ氏との運命的な出会い@電子辞書によりロシア留学を決めて10ヶ月間ステイしたはなし。
運営しているクリエイター

#日本語

【ロシア留学】「あ〜!!」の言い方でご紹介に預かる

【ロシア留学】「あ〜!!」の言い方でご紹介に預かる

ロシアママ「++%|}\*%~+~//47;&9**^|#|:8~8」
わたし「フムフム」
近所の人「*#~*#|#|^:58;*868685;8€<」
わたし「フムフム」
ロシアママ「<€|#^||#^588%%|*{#{?ねぇねぇ、日本ではどうなの?」

突然投げられる会話ボール慣れない言語での会話は難しい(特に複数人)。
単語とか文法とかはさておき、いきなりよくわからない会話に参加申請される

もっとみる
【ロシア留学】日本人も一筆書きサインがほしい、しかし開発は不可能

【ロシア留学】日本人も一筆書きサインがほしい、しかし開発は不可能

ロシアの学校に入学して、特に初めの方は、わたしたち留学生(わたしとカラちゃん・シモネン)はロシア語学習と自分の国紹介に時間が当てられた。

カラちゃん、シモネンの紹介はこちら
●【ロシア留学】たくさん苦楽を共にしたけど、異国の地で全力ブタモノマネの威力は計り知れない
●【ロシア留学】激アツなアモーレメッセージができるまで

自分の国紹介は、ある日突然先生に「今度やるわよ」と言われてしまい、いそいそ

もっとみる