Novembre 22-23
サムネイル:
famine~‼︎(飢餓)だったらしく、
ジョーダンが餌をあげたら
すごい勢いでバクバクと
餌を食べていたころころ
( [ころころ]というのは、
ジョーダンちの猫3の
やっちー的ニックネーム。
理由はジョーダンの
おばあちゃんちの庭の
コンクリの上で
よくころころしているから。
本当の名前はneige❄️)
Bon soir~🌙🦉
昨晩はジョーダンの両親に
車で迎えに来てもらい、
そのまま今日の昼過ぎまで
ジョーダンの家族の家に
泊まってました〜。
昨日の夜ご飯が
フランスっぽくて
新鮮でした🇫🇷🙈
写真撮らなかったので
わかりづらいかもですが、
・ベーコン入りオムレツ
(オムレツにベーコン❕
とシンプルなおどろき😳)
・豚肉のステーキ
(日本でトンテキを
ほとんど食べないので
不思議な気持ちでした🫢
豚肉なのに骨?が
いっぱいあって驚いた😖)
・えんどう豆
(=グリーンピース?
これが主食なの?!と
不思議じゃないですか❔
あたしだけかな❔)
・バゲット(あ、これも主食か)
・ブルーチーズ
(チーズ好きでいつも
ほとんど食べられるけど
これは今までで一番強くて
思わず「ウワーッ❕」
と声が出た😹
想像を超える強さ!
しょっぱかった…。
ジョーダンのママに
「無理しないで残して大丈夫よ」
と言われたので、
初めて少し残してしまった😿
ごめんなさい…。)
この家にお邪魔している時はいつも
「喋れないことで混乱を生んで
迷惑をかけてはいけない…。」
という思いで何も手伝わない
ようにしてるのですが、
ご飯の献立や
家事の仕方を見ていると、
このように時々文化の違いを
感じることがあり、
とても新鮮な経験をしてるなぁ〜
と思う日々です🌟
今日は、
「今から買い物に行くから、
あなたたちも、今
一緒に買い物しちゃいなさい!
そのまま、家まで送るわよ😸」
とのことだったので、
お言葉に甘えて、たくさん
買い物させてもらいました💛🛒
もちろんお会計は別ですが
プレゼントと称して家族が
買ってくれたものもいくつかあり、
とてもありがたい!
いつも、ありがとうございます🙏
普段2人の時は徒歩なので
ミネラルウォーター2パックも
キャベツ1玉もカボチャ2つも
全く買えないのですが、
今日は心置き無く!
全てを買えました✨🦑
とても助かり!うれし〜っ!
買いすぎたかな?!😫
と思ってたけど
帰ってきていざしまってみたら
意外とまだ余裕があった🤣
悩まずに
レタスも買えば良かった〜!😂
しばしば
義実家怖い!辛い!
みたいなTwitterの人を
見かけるのですが、
毒親育ちだからか、
海外の方たちだからか
全くそんなことなく
親切にしてもらっていて
とても幸せです🍀
言葉通じないのが
ただひたすらに申し訳ないので
早くフランス語習得しないと!
だけどね🐢
ところでみなさん
お気づきと思いますが、
今日は
こまめに行を変え
段落を変え
敬語+絵文字で書く
という書き方でお送りしました。
が、この書き方疲れるので
もうやめます😂
次回からは普通に戻すかな…。
でも絵文字使えるのは
今日まで知らなかったから、
これは知れてよかった!
これから絵文字は
ガンガン使いたい❤️🔥
以上、本日の日記でした!
merci, bon soirée, à bientôt✋😘
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?