"fraternité SUR LA ROUTE"　二人のママン　L'Éternité (19)

http://relaxmaxontheroad.com/mamanef/

"Is it film?"
(Oui!)
-

「見えるんだけど 見えねえモン」
友情
、、、そういう1日になるのかな？

“You
CAN SEE

but
you can

“NOT” SEE!”

something
you can’t see with your eyes!
... but we have it in our heart! 

"FRIENDSHIP”
"fellowship ON THE ROAD"

WE ARE FRIENDS (never met Timothée tho)

"I’ll meet my papa…"

ー
"C'est du cinéma ?"
(Oui!)

"Tu peux voir
mais
tu peux
"PAS VU!"

quelque chose que vous ne pouvez pas voir avec vos yeux !

… mais
nous l'avons dans le cœur !

"AMITIÉ"
"fraternité SUR LA ROUTE"

NOUS SOMMES AMIS
(mais je n'ai jamais rencontré Timothée)

"Je rencontrerai mon papa Timothèe!"

ー
その日の
8mmがある

もちろん
それが

「永遠の一日(もう会わない)」
とは思っていなかった

老齢の(とっておいた)
あの8mmを見るシャラメ

夜
ナイトキャップ

ー

Eternity in film
Day of our…

"invisible? = We see US" 
here in this film!

First and Last one

Timothée
never thought
"We never see each other again?… on that day, I AM here with… my…"

Timothée's hand 
old enough to grab
everything he want
(he did lots till he got here 
in this room
nightcap in his hand)

A night fall
and 
Eternal Day 
just started…

Is it film?
(Oui!)

ー

l'éternité au cinéma
film 8 mm
Jour de notre…
Père et fils sur la route

"invisible ? = Nous nous voyons"
Ici dans ce film !

Premier et dernier

Timothée
n'aurait jamais pensé
"On ne se reverra plus jamais ?… ce jour-là, JE SUIS là avec… mon…"

La main de Timothée
Assez vieux pour attraper tout ce qu'il veut
(il a fait beaucoup de choses jusqu'à ce qu'il arrive ici
dans cette chambre,
Bonnet de nuit à la main)

Une nuit tombe
et
Le Jour éternel
Vient de commencer…

C'est du cinéma ?
(Oui !)

ー

https://note.com/relaxmax/n/nf5aa77535b1e

https://note.com/relaxmax/n/nd64355e37a4a

https://note.com/relaxmax/n/nf7ffd236b7a9

https://note.com/relaxmax/n/n629bbfdf82e7

https://note.com/relaxmax/n/nb1a7af37f73d

https://note.com/relaxmax/n/ncc98aaa5866b

https://note.com/relaxmax/n/n6f389f99eb61

https://note.com/relaxmax/n/nf79d6178d012

https://note.com/relaxmax/n/ncdb5ba53ffd5

https://note.com/relaxmax/n/n4d03960583ee

https://note.com/relaxmax/n/n555de8778fd9

https://note.com/relaxmax/n/n7b57dc0505ab

https://note.com/relaxmax/n/n7b57dc0505ab

https://note.com/relaxmax/n/n85968e0d4377

https://note.com/relaxmax/n/n511a00d79bd3

https://note.com/relaxmax/n/nf8ba9e6a7b1d

ー

https://note.com/relaxmax/n/ne0d95e30ca99

https://note.com/relaxmax/n/n579ab5b13591

http://relaxmaxontheroad.com/mamanlist/