La Terre se termine en 2046　二人のママン　L'Éternité (5)

ー

地球が2046年になくなってしまう
その数年前は
「ヒト=人類」が生きていきにくい地球、、、らしい
そういうSF的設定の小説(映画のscript)、、、だから彼は2035年には8歳だか9歳だかで、、、(設定としての年齢。ほんとはいくつだっていい！)

The Earth end in 2046.
I heard … it's difficult to live (or should I say survive? ) few years before that(=2046) … for HUMAN being.

This is SF kind of NOVEL (and script for a movie!)

so he is 8 or 9 in 2035. (in "film" he is always a child!)

As a role, (set in Paris)
(relaxmax knows)
it doesn't matter if he is 8 or 9 or…

"Je m'appelle xxx"
 (名前はまだない)

我が名は、、、
call me xxx と彼はいった。

La Terre se termine en 2046.

J'ai entendu dire… qu'il est difficile de vivre (ou devrais-je dire survivre ?) quelques années avant cela (=2046)… pour l'humain.

C'est un roman de type SF
(et scénario pour un film)
par conséquent
il a 8 ou 9 ans ( au cinéma, c'est toujours un enfant !).

En tant que rôle, (situé à Paris)
(relaxmax sait que c'est comme ça) peu importe qu'il ait 8 ou 9 ans ou…

"Je m'appelle xxx."
(eternal boy said…)

L'Éternité 

ー

吾輩は猫である
は英語だと
I am a cat.
フランス語は^_^？

名前は実は決めてないけど
YUGI ということにしておこう！^_^かな！

ー

二人のママン- L’éternité