Reiko Nobuto

大阪翻訳ミステリー読書会の世話人。2021年11月に共訳書『算数の実験大図鑑』(新星出版… もっとみる

Reiko Nobuto

大阪翻訳ミステリー読書会の世話人。2021年11月に共訳書『算数の実験大図鑑』(新星出版社)が出ます。特許事務所勤務。 ♫このまま死なねえぞ〜と乳がん治療中。 読書note: https://note.com/q_bookshelf Twitter ID: @RNobuto

マガジン

  • 最高で最強の日記

    日々の徒然を綴っています。読書ネタ、病気ネタ、猫ネタなど

  • 怖がりな私の乳がん生きのばし日記

  • 本とか猫とかの日記

  • 自己紹介

最近の記事

  • 固定された記事

【2022/12/8 自己紹介追記】【訳書紹介】『算数の実験大図鑑』~自分の手を使って学ぶ楽しさ~

【2022/12/8 追記】 仕事のこと、仕事に関わる読書については、こちらの note (Qの本棚)に書いています。 こちらはプライベート用(プライベート用ってなんやねんと自分でも思いますが)として、日記などを書いていこうと思いますので、よろしくお願いします。 先日、はじめての共訳書『算数の実験大図鑑』が出版されました。 こちらでその内容を紹介したいと思います。 3人のお友だちといっしょにまるいピザを食べるとき、どうやって切ったら公平に分けられるでしょうか? 学園祭で

    • ご無沙汰していますが、元気です🤲 週末は大阪のサマソニに行ってきました。昼のマカロニえんぴつのときは、さすがに暑くてヘロヘロになりかけましたが、屋内ステージの女王蜂で復活。ひさびさの生リアムに感無量になりました。モーニンググローリーではじまり、シャンペンスーパーノヴァで終了🎸

      • 先週は生まれてはじめて救急車に乗りました🚑 といっても緊急事態ではなく、母親がそれなりに回復したので転院することになり、転院先の病院が救急車で迎えに来てくれたので。赤信号でも進めるし、渋滞している国道1号線でも、まわりの車は避けてくれました🤭 写真はポンパドウルの桃のクリームパン

        • 昨日は術後2年目の検査でしたが、マンモグラフィーも血液検査(腫瘍マーカー)も異常なく、なんとか無事に乗り切りました🙌骨密度は下がってたけど。でもほんと、検査のたびにドキドキするな…🥹 病院に行く前に、エリックサウスでミールスを食べました。血糖値も気をつけなあかんけど💨

        • 固定された記事

        【2022/12/8 自己紹介追記】【訳書紹介】『算数の実験大図鑑』~自分の手を使って学ぶ楽しさ~

        • ご無沙汰していますが、元気です🤲 週末は大阪のサマソニに行ってきました。昼のマカロニえんぴつのときは、さすがに暑くてヘロヘロになりかけましたが、屋内ステージの女王蜂で復活。ひさびさの生リアムに感無量になりました。モーニンググローリーではじまり、シャンペンスーパーノヴァで終了🎸

        • 先週は生まれてはじめて救急車に乗りました🚑 といっても緊急事態ではなく、母親がそれなりに回復したので転院することになり、転院先の病院が救急車で迎えに来てくれたので。赤信号でも進めるし、渋滞している国道1号線でも、まわりの車は避けてくれました🤭 写真はポンパドウルの桃のクリームパン

        • 昨日は術後2年目の検査でしたが、マンモグラフィーも血液検査(腫瘍マーカー)も異常なく、なんとか無事に乗り切りました🙌骨密度は下がってたけど。でもほんと、検査のたびにドキドキするな…🥹 病院に行く前に、エリックサウスでミールスを食べました。血糖値も気をつけなあかんけど💨

        マガジン

        マガジンをすべて見る すべて見る
        • 最高で最強の日記
          Reiko Nobuto
        • 怖がりな私の乳がん生きのばし日記
          Reiko Nobuto
        • 本とか猫とかの日記
          Reiko Nobuto
        • 自己紹介
          Reiko Nobuto

        記事

        記事をすべて見る すべて見る

          17日の土曜日は、大学時代の友達が大阪に来たので、梅田阪急の鼎泰豊でランチしました🙌案の定混んでいたけれど、30分ちょいくらいで入れてよかった。 小籠包も肉まんも大根餅もおいしくて、551派の私も満足。けど、ふだんは天神橋筋商店街に生息してるので、都会の人の多さにビックリ🫢

          17日の土曜日は、大学時代の友達が大阪に来たので、梅田阪急の鼎泰豊でランチしました🙌案の定混んでいたけれど、30分ちょいくらいで入れてよかった。 小籠包も肉まんも大根餅もおいしくて、551派の私も満足。けど、ふだんは天神橋筋商店街に生息してるので、都会の人の多さにビックリ🫢

          昨日ほんとうならThe Birthday のライブだったのに……と思ってましたが、考えたら、明日で自分の手術からまる2年経つことに気づきました🤲無事生きのびたので、新しい家族を迎えました。 ♬せっかくの人生だ 死ぬまで生きれる〜ってことで、死ぬまで生きようと思います🥳

          昨日ほんとうならThe Birthday のライブだったのに……と思ってましたが、考えたら、明日で自分の手術からまる2年経つことに気づきました🤲無事生きのびたので、新しい家族を迎えました。 ♬せっかくの人生だ 死ぬまで生きれる〜ってことで、死ぬまで生きようと思います🥳

          昨日はひさびさに通院と家の用事以外で午後休を取って、伊丹ミュージアムの〈ピーター・シスの闇と夢〉展へ。すごくよかった👍 実は楽しい絵本を描いている作家としか知らなかったけれど、柴田元幸さんとの対談映像を見て、冷戦ただなかのチェコで育ち、アメリカに亡命した経緯を知ることができました

          昨日はひさびさに通院と家の用事以外で午後休を取って、伊丹ミュージアムの〈ピーター・シスの闇と夢〉展へ。すごくよかった👍 実は楽しい絵本を描いている作家としか知らなかったけれど、柴田元幸さんとの対談映像を見て、冷戦ただなかのチェコで育ち、アメリカに亡命した経緯を知ることができました

          昨日は母親の転院について相談するために病院へ。その前に、北河内ではめずらしいベトナム料理屋でランチ。フォーも生春巻きもおいしかった🙌バインミーも食べてみたい。 「パクチーは大丈夫ですか?」と店員さんに訊かれて、「パクチーってなんや?」という父ヒロシ

          昨日は母親の転院について相談するために病院へ。その前に、北河内ではめずらしいベトナム料理屋でランチ。フォーも生春巻きもおいしかった🙌バインミーも食べてみたい。 「パクチーは大丈夫ですか?」と店員さんに訊かれて、「パクチーってなんや?」という父ヒロシ

          2023年4月、というか連休のふりかえり The 1975@大阪城ホール&OTODAMAに行ってきました

          さて、いまさらですが、4月、というか連休のふりかえり。 まず、連休中に読んで心に残ったのは、西加奈子の『くもをさがす』。 あちこちで話題になっているからご存じのかたも多いと思いますが、カナダに留学していた西さんが乳がんと宣告されて、抗がん剤治療を受けはじめ、そのさなかに愛猫も体調を崩し、しかもコロナにも罹患し……という苛酷な日々を綴った闘病記です。 すべてにおいておおらかで、医療費はすべて無料のカナダ。日本とのちがいにいろいろ考えさせられました。書評noteに詳しい感想を書

          2023年4月、というか連休のふりかえり The 1975@大阪城ホール&OTODAMAに行ってきました

          今日は母の日。金曜日、天満橋の花屋が賑わっていたので、思わずカーネーションを購入しました💐家に持って帰ると、検疫官の厳しいチェックが待っていました。 母親の入院している病院には持っていけないけれど、家で丹念に育てようと思います😊

          今日は母の日。金曜日、天満橋の花屋が賑わっていたので、思わずカーネーションを購入しました💐家に持って帰ると、検疫官の厳しいチェックが待っていました。 母親の入院している病院には持っていけないけれど、家で丹念に育てようと思います😊

          今日はまた母親の面会に行きましたが、少しずつよくなっているよう。負けないように自分も生き延びないと…… 部屋を片付けるのが大変だと父ヒロシに愚痴ったら、「宮沢氷魚は朝から掃除機かけてるらしいで、爪の垢もらわなあかん」と諭された。いつどこで宮沢氷魚の話(というか存在)を知ったのか💨

          今日はまた母親の面会に行きましたが、少しずつよくなっているよう。負けないように自分も生き延びないと…… 部屋を片付けるのが大変だと父ヒロシに愚痴ったら、「宮沢氷魚は朝から掃除機かけてるらしいで、爪の垢もらわなあかん」と諭された。いつどこで宮沢氷魚の話(というか存在)を知ったのか💨

          火曜は10%オフなので、いつものように駅前の関西スーパーで買い物してたら、突然の雨。困った…と思いつつ、念のため駅に戻ると、善意の傘が奇跡的に一本残ってました🙌   家に帰ると、マークが心配して出迎えてくれたので、お姉ちゃんのふだんの行いがいいから大丈夫やったでと言っておきました

          火曜は10%オフなので、いつものように駅前の関西スーパーで買い物してたら、突然の雨。困った…と思いつつ、念のため駅に戻ると、善意の傘が奇跡的に一本残ってました🙌   家に帰ると、マークが心配して出迎えてくれたので、お姉ちゃんのふだんの行いがいいから大丈夫やったでと言っておきました

          今日は友達と鶴見緑地へ遠足に行きました☀️こどもホスピスがある〈つるしば〉でルーロー飯を食べて、マルシェでお芋アイスも買いました。そして咲くやこの花館で花やサボテンを鑑賞し、やはり太陽と緑を浴びると癒されるな……としみじみ。13000歩歩いたので、歩数貯金もできました🤲

          今日は友達と鶴見緑地へ遠足に行きました☀️こどもホスピスがある〈つるしば〉でルーロー飯を食べて、マルシェでお芋アイスも買いました。そして咲くやこの花館で花やサボテンを鑑賞し、やはり太陽と緑を浴びると癒されるな……としみじみ。13000歩歩いたので、歩数貯金もできました🤲

          2023年3月末のふりかえり ~広島市現代美術館〈before/after〉展、ライブに行って師の教えを痛感するの巻~

          いざ、広島へ 2023年3月26日、広島に到着。節約のためにこだまに乗ったので、長丁場になるかと覚悟していたけれど、姫路、岡山、福山……と止まる駅を眺めていたら、あっという間に着いた。 マツダスタジアムに向かう赤いユニフォーム姿の人たちに混じって駅を出て、路面電車に乗って比治山に向かった。 電車をおりて比治山を登って、広島市現代美術館を目指す。4年前の2019年も同じコースを歩き、美術館に着くまでに息が切れた記憶があるけれど、1日平均8000歩を1年以上続けたいまは、す

          2023年3月末のふりかえり ~広島市現代美術館〈before/after〉展、ライブに行って師の教えを痛感するの巻~

          昨日は一日休みをとって、病院のハシゴ。母親の病院に行く前に、磐船神社でお参りしました。少しでも運気があがりますように……と祈ったせいか、前回よりは少し元気になっていました。 そして今度は自分の病院で、リュープリンの注射💉行き先は病院ばかり、完全に年寄り状態です👻

          昨日は一日休みをとって、病院のハシゴ。母親の病院に行く前に、磐船神社でお参りしました。少しでも運気があがりますように……と祈ったせいか、前回よりは少し元気になっていました。 そして今度は自分の病院で、リュープリンの注射💉行き先は病院ばかり、完全に年寄り状態です👻

          入院している母親の主治医とも話さなあかんけど、明日祝日なので今週は休めない……じゃあ来週と思ったら、来週は自分の通院がある……電車では、うっかり金麦飲んでるおっさんの横に座ってまうし、♪つらいことばかり(くるり)…… と嘆くお姉ちゃんを慰めようと膝に乗ってくるマーク😍😍

          入院している母親の主治医とも話さなあかんけど、明日祝日なので今週は休めない……じゃあ来週と思ったら、来週は自分の通院がある……電車では、うっかり金麦飲んでるおっさんの横に座ってまうし、♪つらいことばかり(くるり)…… と嘆くお姉ちゃんを慰めようと膝に乗ってくるマーク😍😍