マガジンのカバー画像

a photo & tweets

44
本
「1枚の写真＋つぶやき」形式の作品集。過去に別ブログで掲載したものも、新作も、どちらもここにアップしていきます。
運営しているクリエイター
小中ぽこ（ぽこねん）

#オーストラリア

小中ぽこ（ぽこねん）

小中ぽこ（ぽこねん）

シンプル -Simple

シンプル -Simple



天気がいいから、

散歩をしよう。

Let's go for a walk

just because it's a beautiful day.

（2013.2.24）

小中ぽこ（ぽこねん）

小中ぽこ（ぽこねん）

雨 -Rain

雨 -Rain



雨に濡れて

きらきらと光を反射する路面と

静かに深みを増す緑が好き。

When it rains,

streets glisten with light

and greens get the depth of the colour so quietly.

I like that very much.

（2013.2.7）

小中ぽこ（ぽこねん）

小中ぽこ（ぽこねん）

前へ -forward

前へ -forward



Just advance to the direction

you get the sunshine.

ただ、光の射す方へ。

（2013.3.28 / rev）

小中ぽこ（ぽこねん）

小中ぽこ（ぽこねん）

青 -blue

青 -blue



青の中に、連なる青。

なんて素敵な星に生まれたんだろう。

The blue ranging in blue.

What a fabulous planet I was born in.

（2013.2.15）