恋愛 英語クラスの物語#1319: 　「（成功や称賛などが原因で）調子に乗ったり、慢心したりする」

今回は「（成功や称賛などが原因で）調子に乗ったり、慢心したりする」を英語で言ったらどうなるかについて見ていきましょう。

今回の一発表現:

Go to one's head．

で如何ですか？　わかる気がします～

今回の使い方:　関係がうまく続きそうな彼氏と彼女

彼氏:　お～　ついに、あの難攻不落のお客から契約がとれたぜ～　嬉しぃ。

彼女:　Don't let your recent success go to your head. 
           （最近の成功に慢心しないでね）

彼氏:　　I will.
　　　　（そうするさ）

この物語にも、こんなまともなカップルが登場することがあるのは、著者も驚いています（？）