恋愛 英語クラスの物語#1243 :「いわれのない非難」

今回は「いわれのない非難」を英語で言ったらどうなるかについて見ていきましょう。

今回の一発表現:

A　bottomless charge

で如何ですか？　辞書の受け売りですが、これまた興味深い表現なので使ってみました。

今回の使い方:　新人女子社員とその同僚

同僚:　ついに、あのエロ部長にお茶に誘われたんですって？　で、断ったとか？　で、何が起こったの？

新人女子社員:　　I was accused of a bottomless charge of mistakes!!!　　Bastard！
　　　　　　　（根拠のない失敗で責められたの。　腐れめ！！！）

平成生まれは怖かったのでした。