マガジンのカバー画像

12ビート

17
本
旅と音楽に纏わるポエム、歌詞の超訳など。
運営しているクリエイター
大崎探偵事務所

#超訳

大崎探偵事務所

大崎探偵事務所

『12ビート』

『12ビート』

12ビートの円を描く。
12小節の乾いたリズムに色を付けてみる。
12ビートのリズムがメロディに変わる。
メロディに12ビートのリズムを上塗りする。12ビートの景色があっという間に出来上がる。

12ビートをループさせる。
軌道を外れることなく宇宙空間を堂々巡りする流星群のように。　　

4ビートの間に、0.5ビートの休符。
4ビートの間に、0.5ビートの休符。
プラス4ビート。

メロディの始ま

もっとみる
大崎探偵事務所

大崎探偵事務所

『行き着く果てには』

『行き着く果てには』

一筋の希望の光を見出だして、手探りで進んだ時の事を私は覚えている。群衆の群れが、暗殺者の存在に恐れおののき、行き場を失う暗闇の中で。
愛と平和を口にして、それで上手く行くのだろうと彼らは言った。行き着く果てには。

政治家たちにとって、烏合の衆の一人に過ぎない男が凶弾された。揺れ動く時代の節目の中で。
怒りと不信に満ちた刺々しい空気の街の通りを群衆の群れが進み、それで上手くいくのだろうと彼らは言っ

もっとみる