見出し画像

独学韓国語 記録note No.33

韓国語を一緒に勉強しませんか。
韓国語勉強の復習としてnoteに記録していきます。
無理のない範囲で進めていきます。
では、33回目です♪ 시작 !

~지 않아요:~ではないです

〜지 않아요は否定を行うために使います。
「안+動詞/形容詞」の形式と
「動詞/形容詞の語幹+〜지않아요」の形式の意味に違いはありません。

〜지 않아요は動詞と形容詞の両方で使います。
動詞/形容詞の語幹が子音または母音で終わる場合も同じ形式が使用されます。

[동사/動詞]
가다  :가 -지 않다 → 가지 않다 (안 가요)
먹다  :먹 -지 않다 → 먹지 않다(안 먹어요)
숙제하다:숙제하 -지 않다 → 숙제하지 않다(숙제 안 해요)

[형용사/形容詞]
예쁘다 :예쁘 -지 않다 → 예쁘지 않다(안 예뻐요)

(例)
A:학교에 가요?(学校へ行きますか?)
B:아니요, 학교에 가지 않아요.(いいえ、学校へ行きません)

画像1

・신발이 작아요? 이나요,작지 않아요. 잘 맞아요.
 (履物が小さいですか?いいえ、小さくありません。よくあってます)
・시계가 비싸요? 아니요, 비싸지 않아요.
 
 (時計が高いですか?いいえ、高くありません)
・날씨가 좋아요? 아니요, 좋지 않아요.
 (天気がいいですか?いいえ、良くないです)
・책이 무거워요? 아니요, 무겁지 않아요.
 (本が重いですか?いいえ、重くないです)
・치마가 길어요? 아니요, 길지 않아요.
 (スカートが長いですか?いいえ長くないです)
・옷이 예쁘지 않아요.(服が可愛くないです)
・신발이 싸지 않아요.(履物が安くないです)
・방이 크지 않아요.(部屋が大きくないです)
・한국어가 어렵지 않아요.(韓国語が難しくないです)
・요코 씨는 오늘 수업이 없어요. 그래서 학교에 가지 않아요.
 (陽子さんは今日授業がありません。それで学校へ行きません)
・안나 씨는 커피를 싫어해요. 그래서 커피를 마시지 않아요.
 (アンナさんはコーヒーが嫌いです。それでコーヒーを飲みません)
・윌리암 씨는 오늘 바빠요. 그래서 도서관에서 책을 읽지 않아요.
 (ウィリアムさんは今日忙しいです。それで図書館で本を読めません)
・현빈 씨는 운동을 안 좋아해요. 그래서 운동하지 않아요.
 (ヒョンビンさんは運動が好きではありません。それで運動しません)
・장 씨는 내일 시험이 있어요. 그래서 친구를 만나지 않아요.
 (チャンさんは明日試験があります。それで友達と会いません)
・인성 씨는 아르바이트를 안 해요. 그래서 바빠지 않아요.

 (インソンさんはアルバイトがありません。それで忙しくないです)
・연아 씨는 음악을 안 좋아해요. 그래서 음악을 듣지 않아요.
 (ヨナさんは音楽が好きではありません。それで音楽を聴きません)
・A:한국어가 어려워요?(韓国語が難しいですか?)
 B:아니요, 어렵지 않아요.아주 쉬워요.
  (いいえ難しくありません。とても優しいです)
・A:교실이 더워요?(教室が暑いですか?)
 B:아니요, 덥지 않아요.(いいえ暑くないです)
・A:이 옷이 어때요? 좀 커요?
  (この服がどうですか? ちょっと大きいですか?)
 B:아니요, 크지 않아요. 잘 맞아요.
  (いいえ、大きくありません。よくあってます)
・A:요코 씨, 일본어를 배웠어요?(陽子さん、日本語を習いましたか?)
 B:아니요,일본어를 배우지 않았어요. 영어를 배웠어요.
  (いいえ、日本語を習いませんでした。英語を習いました)
・A:내일 회사에 갈 거예요?(明日会社へ行くつもりですか?)
 B:아니요, 내일은 회사를 가지 않을 거예요.
  (いいえ、明日は会社に行かないつもりです)
・장 씨가 제주도를 여행했어요?(チャンさんが済州島へ旅行しましたか?)
 아니요, 장 씨가 제주도를 여행하지 않았어요. 일본을 여행했어요.
 (いいえ、チャンさんが済州島へ旅行しなかったです。日本へ旅行しました)
・윌리암 씨가 혼자 여행했어요?(ウィリアムさんが1人で旅行しましたか?)
 아니요, 윌리암 씨가 혼자 여행하지 않았어요. 친구들하고 같이 여행했어요.
 (いいえ、ウィリアムさんが1人で旅行しませんでした。
  友達と一緒に旅行しました)
・안나 씨가 일본어로 이야기했어요?(アンナさんが日本語で話ししましたか?)
 아니요, 안나 씨가 일본어로 이야기하지 않았어요.
 (いいえ、アンナさんが日本語で話しませんでした)
 왜냐하면 일본어를 배우지 않았어요.(なぜなら、日本語を習いませんでした)
・인성 씨가 겨울 옷을 입었어요?(インソンさんが冬服を着ましたか?)
 아니요, 인성 씨가 겨울 옷을 입지 않았어요.
 (いいえ、インソンさんが冬服を着ていません)
 여름 옷을 입었어요.(夏服を着ました)

단어 単語

잘 맞아요(よくあってます)    네,맞아요(はい、そうです)
시험(試験)           겨울(冬)
입다(着る)           여름(夏)


最後までご覧いただきありがとうございました。
よければスキ♪してください♪

サポートありがとうございます。いただいたサポートは、より良い記事の為の資源とさせていただきます。