【韓国の流行語】졌잘싸 / 비잘싸

今日は韓国のネット用語（略語）を２つご紹介します。

①　졌잘싸 ：졌지만 잘 싸웠다. （負けたけど、よく戦った。）
※　지다 負ける
싸우다 戦う

일본, 8강 꿈 좌절…일본팬들 "졌잘싸" "희망 봤다" 격려글 | 중앙일보

일본, 8강 꿈 좌절…일본팬들 ”졌잘싸” ”희망 봤다” 격려글
日本、ベスト８の夢の挫折、日本のファンたち”負けたけど、よく戦った””希望を見た”励ましの言葉

졌잘싸 대한민국

졌잘싸 대한민국
負けたけど、よく戦った、大韓民国。

②　비잘싸 ：비겼지만 잘 싸웠다.（引き分けたけど、よく戦った。）
※　비기다 引き分ける
싸우다 戦う

'비잘싸' 우루과이전을 분석해보자｜뉴썰

비잘싸 우루과이전을 분석해보자.
引き分けたけど、よく戦った　ウルグアイ戦を分析してみよう。

選手たち、お疲れさまでした。👏👏

ここまで読んでいただき、ありがとうございます。

アン🐰