フォローしませんか?
シェア
めんたいこ
2024年2月26日 11:32
今回は、SEVENTEEN のスングァンくんのソロ曲、『민들레(たんぽぽ)』の日本語訳・和訳です!以下、日本語訳です!🎶민들레 꽃씨 하나 나에게 다가오는 그런 날엔たんぽぽの種ひとつ僕に近づいてくるそんな日には어제는 잊은 듯이 하루를 살아가昨日は忘れたように1日を生きていく민들레 꽃씨 하나 나에게 다가오는 그런 날엔たんぽぽの種ひとつ 僕に近づいてくるそん
2024年1月17日 11:19
今回はスングァンくんがカバーした曲、최유리『동그라미(日本語:円)』の日本語訳です。🎶이대로 나 모진 사람이 된 것 같아このまま僕は非常な人になったみたい이 걱정의 말을 해この心配なことを言って내가 바라보는 사람이 되어볼까僕が見つめる人になってみようかな모진 구석 하나 없구나非情なところが ひとつもないんだね나는 그저 마음 하나를 빌린 건데僕はただ心一つ