むさしアウルのひとりごと in Saitama. ＃1

※あくまでも個人の見解です※

Musashi Owl's thoughts in Saitama . ※It's just my personal opinion※

✔世間ではよく「空気を読めない人」のことを「KY」っていうけど、じゃあ「空気読める人」って何ていうの？

People in the world often refer to "people who can't read the room" as "KY," but how do you refer to "people who can read the room"?

✔年齢ごまかすなら干支までごまかしてよ～。

If you want to lie about your age, you should also change your zodiac.

✔犬、サル、キジ。団子一つで命かけすぎだよ～。

Hey, dog, monkey, pheasant. You shouldn't devote your life to getting just one dumpling from your leader.

✔これはわたし独自の考えだけど、ドラゴンボールの中の最強の必殺技はクリリンの気円斬だって〜。

Although it's my own way of thinking, the strongest, most deadly technique in Dragon Ball is Kuririn's "Kien-zan".

✔さんま師匠が「なら、平均寿命は越えてるんだ？」と言っていたら、近藤春菜さんが「豚じゃねえよ！」って興奮して答える場面は、お笑いのお決まりパッケージです。

If Sanma said "You're living longer,are'nt you ?", The scene where Ms.Haruna Kondo snapped "I'm not a pig!" is a comedy package.

✔アンパンマンにでてくるチーズこそ、世界びっくり動物の大賞候補だって。だって、普通に直立二足歩行してるじゃん。

Cheese who appears in "Anpanman" is a candidate for prize of the world's most amazing animal ,because he normally walks on two legs.

to be continued...

see you