ムンク

海外生活4年目。

ムンク

海外生活4年目。

久しぶりにnoteを開きました。自分のページをもう少し整えようと思い、過去記事を手直し中です。

ムンク

    • インター初日、ドキドキの登校

      モン太のインター生活がついに始まりました。 前日には、「行きたくないなぁ、緊張するー」と不安そうな様子を見せていたけど、それは当然のこと。これまで海外なのに日本語どっぷりの環境に浸かっていた彼が、英語だけの学校に移るわけだから。 でも、中卒になりたくないなら行かなくちゃね、と話したら、ぐぐ…となっていました。本人の選択だし、4年も海外生活していて遅すぎるくらいです。 新しい環境に入ると、多かれ少なかれ誰でも不安になるもの。私たちも海外生活を始めたときは同じように感じまし

      ムンク

      • 移動をあきらめ、新たなスタートへの準備

        移動がなくなり、この国にとどまることに 前回の投稿から様々な試練を乗り越え、私たちはB国への移動をあきらめ、この国での生活を続けることになりました。 半年以上「行くのか、行かないのか」という状況が続き（わが家は駐在家庭です）、昨年末にようやく決断がついたものの、その後も生活や子どもの進路について悩んでいました。ネットで情報を探し、限られた友人や知人に相談し、貴重なアドバイスを求めて人脈をたどる日々が続きました。 七転八倒しながらも手続きを完了し、モン太（長男）は晴れてこ

        ムンク

        • とっさのひとこと英会話ってむずかしい

          パン屋さんにて 先日、日系のパン屋さんに行ったんです。 海外生活を送る子持ちにとって、カレーパンやメロンパンが買えるパン屋さんは貴重な存在。おやつに買っておくと、子どもたちも喜びます。 お店につくと、目当てのメロンパンは残念ながら売り切れ。 カレーパンとクリームパンをお願いして、お店の人（日本人）が包んでくれるのを待っていました。 ほどなくして、ローカルの男性が2人入店してきました。私たちのほかにお客さんはいません。 彼らがパンを眺めている間、私はお店に置いてあったチラ

          ムンク

        久しぶりにnoteを開きました。自分のページをもう少し整えようと思い、過去記事を手直し中です。

        ムンク

          あなたは海外に住んで英語がしゃべれるようになりますか？ いいえ、私はなりません。

          海外に住めば、自動的に英語がしゃべれるようになる。 それが正しくないことを、海外に住んで４年になる私は、日々体感しています。 子どもたちは日本人学校に通っているので、海外生活なのに他言語を習得する機会はほとんどありません。今日はそのあたりについて書いてみようと思います。 現地校への転校を考えていたけれど 私たち夫婦は、もともと海外生活への憧れがありました。 せっかくのこの機会を、現地校に通って英語を習得してくれたらいいな、と軽い気持ちで考えていました。しかし、現地校に

          ムンク

          あなたは海外に住んで英語がしゃべれるようになりますか？ いいえ、私はなりません。

          ムンク

          私がnoteを書こうと思ったわけ

          私はいま海外のA国で暮らしていますが、近い将来、家族4人でB国に引っ越すことになりそうです。夫の仕事の都合です。我が家はいわゆる海外駐在ファミリーです。 noteを書こうと思ったのは、本音で話せる友達が身近にいないため、ここに本音を書きつけてストレス発散しようと考えたからです。 私がいま頭を悩ませていることのひとつに、子どもの教育のことがあります。 私の子どもたちは日本人学校に通っていますが、B国の転居先は通える範囲内に日本人学校がないため、インターナショナルスクールに

          ムンク

          私がnoteを書こうと思ったわけ

          ムンク

          今日からnoteを始めます。

          はじめまして、ムンクです。 私は海外のA国に住んでいる、40代の日本人女性です。 初回なので、どこまで自分のことを書いていいのか、少し不安です。 夫と子どもがふたりいます。 A国に住んで4年。日本人の多い地域に住んでいるので日本人の友達もでき、移住当初の苦労も乗り越え平穏に暮らしています。ですが、本音で話せる友達はいません。本音で話せる友達は、皆日本に帰ってしまいました。 本音が話せないのもさみしいので、noteを始めてみようと思いました。 「誰かに話したい自分のこ

          ムンク

          今日からnoteを始めます。

          ムンク