moka

医薬翻訳勉強中。 デスクワーク系薬剤師💊

moka

医薬翻訳勉強中。 デスクワーク系薬剤師💊

最近の記事

単語帳なしでどこまでやれるか

春ですね。 いわゆる受験勉強ではない英語を勉強し始めて10年以上経ちます。 これまでにやり切った単語帳、衝撃の0冊。 (やり切ったというのは、一冊を何周もして完璧に覚えた状態と思っています) もちろん何冊も買いました。 キクタン、英英英単語、キクタン英語メディカル版などなど...。 買って満足して終わりました。 多分一回くらいは目を通したと思います。 こんな感じで、単語帳を使いこなせない場合、どうやって単語を覚えるかというと、とにかく英語に触れまくることしかないと思いま

    • プリンがお湯に浸かってた。温泉街最高♨️

      • サプリが苦手な薬剤師

        サプリが苦手です。 苦手というのは、飲む方ではなく、薬剤師の立場として、患者さんから尋ねられる方です。 サプリ飲んでるんだけど飲み合わせ大丈夫?って聞かれても、添付文書に載ってないし、なんか日本では取り扱ってない輸入品だったりして、そんな成分初めて聞いた!ってなることもあり。 勉強不足といえばその通りなのですが、本当にセントジョンズワードくらいしか、分からなかったです。 皆さんどうやって勉強していらっしゃるんだろう。。 私は以下のサイト頼りでした。 今はもう薬剤師と

        • Ryucrewさん好きでよくYoutubeを見ています。 このたび書籍がでるというので、イベントに申し込みましたが外れて、、やけ食い?← また機会があればいいなぁ。

        単語帳なしでどこまでやれるか

        • プリンがお湯に浸かってた。温泉街最高♨️

        • サプリが苦手な薬剤師

        • Ryucrewさん好きでよくYoutubeを見ています。 このたび書籍がでるというので、イベントに申し込みましたが外れて、、やけ食い?← また機会があればいいなぁ。

          だらだら英語勉強してたらTOEIC900点超えた話

          ほぼ勉強せずに受けてTOEIC900点超えました。 私は英語学習においては、基本的に机に座って、参考書を開いて、、という勉強スタイルをしません。 むしろ、勉強と思ったら負けというレベルで英語学習してます(?) 普段行っているのは、必ず1日1回は英語に触れること。 Podcastを聞き流す、Youtubeを見るなどその日の気分に合わせて何かしらの英語を聞きます。 そして、Japan times alphaとCNN English Expressを購読し、この量は必ず読み

          だらだら英語勉強してたらTOEIC900点超えた話

          人生初のTaylor Swiftのコンサート。 カントリーミュージックの頃が好きで、実は最近の曲はあまり聴けていなかったのですが、一気にトリコになりました。 素敵な思い出をありがとうです、本当に。

          人生初のTaylor Swiftのコンサート。 カントリーミュージックの頃が好きで、実は最近の曲はあまり聴けていなかったのですが、一気にトリコになりました。 素敵な思い出をありがとうです、本当に。

          薬局薬剤師を辞めた後

          お久しぶりです、mokaです。 薬局薬剤師を辞めて早2年。 そろそろ近況を書いてみようかと思います。 まずは転職しました! PV職という職種で、私が今メインでさせていただいている業務としては、薬の副作用の情報を扱うデスクワーク系のお仕事です。職場には結構薬剤師の人も多く、薬剤師のキャリアは病院や薬局だけじゃないんだなと改めて思いました。 そして! 海外旅行解禁しました。 初のハワイ。 楽しかったです。 日本語通じるし、カードラウンジが街中にあって無料で休めるし、ご飯は

          薬局薬剤師を辞めた後

          持病でいくつか病院通ってるのですが、薬の処方時に、飲み方とか作用まで先生がすごい丁寧に教えてくれて。 確かにこれ薬局行っても、もう先生に聞いてるので説明いらないですっていう気持ちわかるなーと思いながらも、元薬剤師として、どう差別化していったらいいんだろう…とふと思いました。

          持病でいくつか病院通ってるのですが、薬の処方時に、飲み方とか作用まで先生がすごい丁寧に教えてくれて。 確かにこれ薬局行っても、もう先生に聞いてるので説明いらないですっていう気持ちわかるなーと思いながらも、元薬剤師として、どう差別化していったらいいんだろう…とふと思いました。

          覚悟のない人間は何をしてもダメ。 この数年で実感した。

          覚悟のない人間は何をしてもダメ。 この数年で実感した。

          医療単語やセンテンスが全然覚えられなかったのですが、医療通訳講座で訳文を考えたり、アウトプットしたりすることで、だんだん記憶が定着してくるようになりました!!

          医療単語やセンテンスが全然覚えられなかったのですが、医療通訳講座で訳文を考えたり、アウトプットしたりすることで、だんだん記憶が定着してくるようになりました!!

          今週のCambly終わり! 社会人は学生時代ほどオンライン英会話に時間を割けず、あまり受講できないことに罪悪感もありますが、、 続けることが大事だと思ってます。

          今週のCambly終わり! 社会人は学生時代ほどオンライン英会話に時間を割けず、あまり受講できないことに罪悪感もありますが、、 続けることが大事だと思ってます。

          医薬翻訳者になるべく、安全性翻訳の通信講座を取っていたのですが、ようやく全課題を期限内に出し終わりました。 余裕かと思っていたら、結構期限ギリギリ。 質問にも丁寧に回答してくれて、添削も丁寧。 すごくタメになったので、後は自分のものにしていけるよう復習したいと思います。

          医薬翻訳者になるべく、安全性翻訳の通信講座を取っていたのですが、ようやく全課題を期限内に出し終わりました。 余裕かと思っていたら、結構期限ギリギリ。 質問にも丁寧に回答してくれて、添削も丁寧。 すごくタメになったので、後は自分のものにしていけるよう復習したいと思います。

          シマエナガという小さい丸い鳥が好きで、京王プラザホテルに行ってみました(泊まってはない・・。いつかシマエナガルームに泊まりたい)。 入ると早速巨大シマエナガパネルがお出迎え。 テンションが上がって記念撮影。 ホテル内のカフェでは、シマエナガケーキを食べることができました。

          シマエナガという小さい丸い鳥が好きで、京王プラザホテルに行ってみました(泊まってはない・・。いつかシマエナガルームに泊まりたい)。 入ると早速巨大シマエナガパネルがお出迎え。 テンションが上がって記念撮影。 ホテル内のカフェでは、シマエナガケーキを食べることができました。

          数年ぶりに京都の進々堂に行ってきました。 ここは、お気に入りの小説「夜は短し歩けよ乙女」に出てくる喫茶店で、かなりの老舗。 長机に独特の雰囲気の店内で、ブランチセットを注文。 ちょっと賢くなった気分になれたのでした。

          数年ぶりに京都の進々堂に行ってきました。 ここは、お気に入りの小説「夜は短し歩けよ乙女」に出てくる喫茶店で、かなりの老舗。 長机に独特の雰囲気の店内で、ブランチセットを注文。 ちょっと賢くなった気分になれたのでした。