- 運営しているクリエイター
#英語フレーズ
英語フレーズで一言15
I always keep my promises.
私はいつも約束を守る。
今回の約束を守ることを誓うときに使うフレーズである。
“always”は「いつも」だから、常に行われていることである。
“keep ”は「〜し続ける」つまり、モチベーションだ。
“my promises”は「私の約束」。
要するに、自分にとっての約束である。
英語フレーズで一言12
Long time no see.How have you been?久しぶり。最近どうしていたの?
“Long time no see ”は「久しぶり」という意味である。直訳すると、「長い間合っていない」という意味になる。
“How have you been?”は「最近はどう?」とか「元気にしてた?」という意味である。特に、長い間会っていない場合に使うフレーズなのである。
つまり、次の日
英語フレーズで一言⑨
Okay. Can you keep a secret?いい。内緒にしてくれる?
友達から内緒的な話をすると、誰にも秘密をバラさないように。ここだけの話として言うセリフなのである。
“keep a secret”は「秘密し続ける」という意味である。
一つの頼み事は、秘密に漏らさないことを約束することである。
英語フレーズで一言⑥
She's driving me nuts.彼女には本当に頭が来る!
Nutsという意味はスラングで「気が狂う」という意味である。
つまり、誰かをイライラしたときに使う言葉である。
“Driving me nuts”というのは、
「私を気を狂わせた」という語源から来ている。
嫌な女が私をイラつかせた場合にこういった言葉を使う。
英語フレーズで一言⑤
Oh my god,Look at the time!なんてこった、時間を見て!
時間っていうのはあっという間に過ぎてしまいますね。
小学生や中学生や高校生の方は冬休みの宿題(課題)は終わりましたか?
もし、終わっていなかったら、時間を見て計画的にやりましょう。
この時期は特に時間がすぎるのは早い!
特に日が沈むのが早いということだ。
英語フレーズで一言②
“I was getting late, so I had to go.”「遅くなってきたから、行かなければいけない」
人と話しているや遊んでいる時に時間を見ていたら、あっという間に時間を過ぎていたっていうことはありませんか。
それを切り上げて、「もうこんな時間!行かなきゃ!」って言うときに使うフレーズなのである。
英語フレーズで一言①
Yesterday was warm,but it’s gotten
cold today.
(昨日は暖かった。でも、今日は寒くなった。)
季節の変わり目で、秋から冬になりました。
12月になると、気温が下がって来たのではないか。
特に朝と夜(日がそんなに出ていない時間帯)は寒いと思う。
クリスマスと正月があるので、年末年始は忙しい時期となる。
つまり、師走っていうのは、お坊さんが走るという意味
海外ドラマで英語〜フルハウス編①〜
海外ドラマの会話シーン(面白いシーンやフレーズになるようなシーン等)を一部抜粋して、英語のフレーズとしてまとめた記事のトピックなのです。
今回は『フルハウスSeason1』のシーン内のセリフの中で、日常生活として使えそうなフレーズを抜粋していきます。
-FullHouse(S1-9)-※訳は一部字幕から引用しています。
Joey:Nobody panic,we’ve got cookbooks