特別公開される芭蕉の有名な手紙の概要―第77回芭蕉祭特別展「手紙のひと 芭蕉」

2023年9月15日から12月24日まで、伊賀市の芭蕉翁記念館で
第77回芭蕉祭特別展「手紙のひと 芭蕉」が開催されています。

詳細は伊賀市公式サイト・特別展情報

会場には特別公開資料があるのですが、そのうちの1つが、
「元禄5年2月18日付芭蕉筆曲水宛書簡」です。
（展示期間は9月15日～10月12日です。ご注意ください！）

元禄5年（1692）2月18日、江戸にいる芭蕉が弟子の曲水（きょくすい）に宛てて書いた手紙です。曲水は本名・菅沼定常、近江・膳所藩（現・滋賀県）の重臣だったと言われています。この手紙の3年ほど前から芭蕉と親しくなったらしく、現存する芭蕉の手紙では彼に宛てたものが最多だとか。芭蕉が元禄3年（1690）に滞在した草庵・幻住庵（現・滋賀県大津市）を用意したのも曲水であり、芭蕉は彼をかなり信頼していたものと思われます。この手紙の翌年ごろから曲翠（きょくすい）と改号したため、芭蕉関連の本では曲翠と書かれることも多いです。芭蕉が亡くなって23年後の享保2年（1717）、不正をしていた家老を殺害したあと、自刃しました。

手紙はだいたい次のような内容です。
（1）曲水やその息子の安否を気遣う挨拶
（2）力を入れて作った自分の句に曲水が感動したと人から聞いたので、そのことへの感謝
（3）2年前に過ごした幻住庵を、曲水が修復してくれていることへの感謝
（4）俳諧の道を進む者を3種に分類、曲水は（c）なので、これからも精進してほしいと激励
　　　（a）句作を点を競う勝負事と捉えて、それに明け暮れる者
　　　（b）簡単に次々と句を作って、宗匠に点数をつけてもらって面白がることを趣味とする金持ち
　　　（c）過去の優れた詩人たちのことを考えながら、彼らにつながる俳人になろうと精進を続ける、ごく少数の者
（5）問題のある弟子・路通の愚痴
以上です。

（4）の3分類が有名な部分です。芭蕉が（c）のような姿勢で、俳句を芸術に高めようと考えていたことがよくうかがえます。
また芭蕉とは関係のないことですが、曲水が家老を殺して自害した後、この手紙にある曲水の息子をはじめ、家族は大変だっただろうと思わずにはいられません。