見出し画像

中国語のなまり対策どうしていますか?~中国語ライブ配信~

中国語の通訳をしていて悩むのが「なまり」でもあります。

山東省や湖南、北京、東北のなまりもなかなか手ごわく、ひや~と
冷や汗をかきます。


以前、中国語の法廷通訳で証人として
出廷された方も、方言がひどく困ったこともありました。


今日のライブ配信は

法廷通訳・司法通訳で動詞を探せクイズ~

そしてみんなでアドバイスは「中国語のなまりどうしてる?
方言も勉強したほうがいいの?」

をみんなでシェアしましょう。


第119回 2023年5月14日 日曜夜活!中国語ライブ配信
~日本人が間違いやすい中国語~
21時オンエア

今日のメニュー
1)今日の間違いやすい中国語
司法・法廷通訳編
動詞を探せクイズ4問

2)みんなでアドバイス
中国語のなまり対策はどうしてる?
中国語の方言も勉強するべき?

3)今週の占い予報

Facebook&Youtube同時ライブ配信です。
アーカイブも1週間残しておりますので録画でもご視聴いただけます。

※すぐに申請後「許可」になりますので
どなたでもお気軽に申請ください。もちろん無料です。


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?