謹賀新年！今年もよろしくお願いいたします。りんごリレーからの2021。

Best wishes for a successful new year.
Thank you for all of your help last year.

昨年は本当に色々とお世話になりました。有難うございました。11月からりんごをあちこちから頂き、我が家は年末年始から、大変嬉しいりんごリレーになりました。秋田・鎌鼬の里より→玉内さん→獏の公演にて差し入れ→実家の母より。りんご１つで医者いらずとは言いますが、大変有難く頂いております！

今年の一文字は「踏」。舞踏の踏でもありますが、昨年体験した初めてのことを踏まえて発展させる時にしたい、という目標でもあります。コロナ禍の中で学んだ助成金申請やZoomでのイベントやミーティングの体験、映像撮影・編集、ビデオレター作成、オンラインWS、そこからのリアルのWSなどを踏まえて、発展させていく。自身の活動の制作をいつもよりも時間をかけて行う時間が増えた2020年は、不慣れな作業の苦労の連続でしたが、引き続き検証と実施。今年は昨年行えなかった新作での単独ソロ公演も行う予定で、その他にも…、日々精進致します。

★新年1回目はカフェムリウイでミュージシャンとのコラボ企画に参加します。コロナがひどくなる一方で、行先不安なご時世ではあるのですが、ご都合宜しければ、ご来場頂ければ幸いです。

Ugoki(うごき）movemant & sound

Dance:Azu Minami
Guitar:Signal Box
Visual Art:Wenfei Xu

Sunday 31th Jan 2021
18:30open 19:00start

Cafe Muriwui　世田谷区祖師谷4-1-22-3F
http://www.ne.jp/asahi/cafe/muriwui/info.html

￥2000(including 1drink)
ご予約・お問い合わせ：minamiazu.dance@gmail.com

↓↓↓↓↓下記、昨年の振り返りを下記、残しておきます。お時間ある際に見て頂ければ幸いです。

■■■動画制作

■New Dance for Asia-N.D.A International Festival
https://www.facebook.com/newdanceforasia/videos/885795208585370

■BFTの新企画「Shall We Dance？のすすめ」
『片思い』/ダンスを読むnote#21
https://youtu.be/FntaLbMYBh8

■Azu Minami Butoh Dance Workshop( in Butoh Village Winter 2020)
https://youtu.be/jfo0bZ63AvQ

■多摩六都科学館さんとBFTが協働で作った「ゆるはぴストレッチ」
出演：Big Family Tokyoとして
https://youtu.be/9UScKFsDLnM

■『世界中が劇場である』アートにエールを!【舞踊】
https://youtu.be/8jj9oDtlcFQ

■辻 たくや、南 阿豆舞踏ワークショップ、ダンストーク、とことこダンサーズへ　ビデオレター7月分、11月分

■■■出演

■2/24　ネコ応援型フリージャンル・イベント「ニャンコ最高！それ行けニャニャニャニャニャー!!!」

■9/5　アトリエ第Q藝術presents 『Dance Vision 2020』プラス配信
南 阿豆solo公演『alone in the field』

■9/27　鎌鼬の里芸術祭、オンラインツアー、配信映像提供
『zoo』振付・演出・出演：南阿豆
香川大介さんの絵画とのコラボレーション

■12/19、20 獏の腹の中の泉～3人の踊り手によるソロ・オムニバス作品～
『inside skin』ソロ作品　＠新高円寺アトラクターズスタジオ

■■■実施したワークショップ
■3/4-9　BUTOH VILLAGE TASHIRO, WINTER 2020「土方巽ゆかりの地を巡る」

■5/23、6/14、8/30　辻 たくや、南 阿豆舞踏ワークショップオンライン、ダンストーク、とことこダンサーズへ

■7/17、8/2　多摩六都科学館「みんなでゆるはぴストレッチ」ミニダンスワークショップ
講師：Big Family Tokyoとして

■12/5.6　辻 たくや、南 阿豆舞踏ワークショップ、ダンストーク・とことこダンサーズへ
＠城崎ダンストークスタジオにて

■■■チラシ制作
■第三回サンエタ・ソロダンスコレクション（開催中止）

■アトリエ第Q藝術presents 『Dance Vision 2020』プラス配信
南 阿豆solo公演『alone in the field』

■てがみプロジェクト実行委員会主催
てがみプロジェクト２０２０パフォーマンス「てがみ」（男性篇）

■獏の腹の中の泉～3人の踊り手によるソロ・オムニバス作品～

■■■見た公演
■10月3日（土）Lou Reed を踊る「超左翼の憂鬱　ベルリン」（共演：笠井久子）
■11/20 横滑ナナ舞踏公演 舞踏×ピアノ『R憧憬』
■11月13日(金)14日(土)15日(日)ねいろ 墨東綺譚”ス 新作公演 『誕 誕』＠シアターX
■12/4-6児玉北斗振付新作ダンス作品『Pure Core』＠THEATRE E9 KYOTO

※最後までご覧頂き、有難うございました。今年もどうぞ宜しくお願い致します。お身体に十分気を付けてお過ごしください！