記事一覧
【名言マダム050：最終回】山より大きな獅子は出ん！
山より大きな獅子は出ん！
コロナウイルスの脅威とともに名言マダムを50日間続けてきました。
どうやら世の中は、少し収まりつつあります。
これからも気を引き締め、お過ごしください。
どうもありがとうございました。
-名言マダム-
There is no lion bigger than a mountain.
-Quotation Madame-
【名言マダム049】本当に人生って、川の流れのようなものよね
本当に人生って、川の流れのようなものよね。
まっすぐだったり、曲がりくねっていたり、幅が広かったり、狭かったり、流れが速かったり、遅かったり…
-美空ひばり-
Life really is like a river flowing.
It may be straight, it may be winding, it may be wide, it may be narrow, it may be もっとみる
【名言マダム048】幸福の便りというものは、待っている時には決して来ないものだ
幸福の便りというものは、待っている時には決して来ないものだ
-太宰治-
A letter of happiness is something that never comes when you are waiting for it.
-Osamu Dazai-
【名言マダム047】行く手に障害があるときは、常に遠回りを選べ！
きめられたコースが通行止めだったなんぞは言い訳にならん。
行く手に障害があるときは、常に遠回りを選べ！
-星一徹-
There is no excuse for a punctual course to be impassable.
When there's a roadblock in the way, always choose a detour!
-Ittetsu Hoshi-
【名言マダム046】いいところを見つけるのは、そのための目を磨いておかないとできない
悪いところは誰でも見つけられるけれど、いいところを見つけるのは、そのための目を磨いておかないとできない
-黒澤明-
Anyone can find the bad parts, but you have to polish your own eyes to find the good parts.
-Akira Kurosawa-
【名言マダム045】立ち上がることは座っているのと同じくらい簡単なことだ
立ち上がることは座っているのと同じくらい簡単なことだ
-チャールズ・リンドバーグ-
It’s almost as easy to stand up as it is to sit down.
-Charles Lindbergh-
【名言マダム044】ずっと笑いの仮面をかぶり続ければ、いつかその仮面が自分の顔になる
ずっと笑いの仮面をかぶり続ければ、いつかその仮面が自分の顔になる
-桂枝雀-
If you keep on wearing a mask of laughter, that mask will become your face one day
-Shijyaku Katsura-
【名言マダム043】人生に失敗した人の多くは、諦めたときに自分がどれほど成功に近づいていたか気づかなかった人たちだ
人生に失敗した人の多くは、諦めたときに自分がどれほど成功に近づいていたか気づかなかった人たちだ
-トーマス・エジソン-
Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.
-Thomas Edison-
【名言マダム042】才能のあるなしじゃなくて、それを発揮するエネルギーがあるかどうか
才能はたいていの人が持っているんだけど、才能のあるなしじゃなくて、それを発揮するエネルギーがあるかどうか
-宮崎駿-
Most people have talent, but not whether they have talent, but whether they have the energy to exert it.
-Hayao Miyazaki-
【名言マダム041】金がなかったら知恵だけが頼りだ。 知恵とてめえの出せるパワーと……
金があったら金で解決する。
金がなかったら知恵だけが頼りだ。
知恵とてめえの出せるパワーと……
-北の国から 黒板五郎-
When you have money, you settle for money.
If you don't have the money, you can only rely on your wisdom.
With wisdom and the power you can もっとみる
【名言マダム040】ダイヤってのはなぁ、苦労して盗んでこそ、美しく輝くもんよ
ダイヤってのはなぁ、苦労して盗んでこそ、美しく輝くもんよ
-次元大介-
Diamonds only shine so beautifully if you steal them the hard way.
-Daiske Jigen-
【名言マダム039】いろいろなことを言葉にして、問題があればこまめに解決していく
僕は以心伝心などというのは信じません。
いろいろなことを言葉にして、問題があればこまめに解決していく
-伊丹十三-
I don't believe in tacit understanding.
Putting many things into words and solving problems frequently
-Jyuzo Itami-
【名言マダム038】誰にでも締切が必要。締切がないと気持ちが緩んでしまうから
誰にでも締切が必要。締切がないと気持ちが緩んでしまうから
-ウォルト・ディズニー-
Everyone needs deadlines. If we did’t have deadlines, we’d stagnate.
-Walt Disney-
【名言マダム037】その内なんて当てにならないな。今がその時さ
その内なんて当てにならないな。今がその時さ
-ムーミン谷のスナフキン-
I can't count on that. Now is the time.
-Snufkin-