見出し画像

特別選擇日本商品(九州・沖縄地方)

中文翻譯工具;https://www.deepl.com/translator


鶏天煎餅 30枚入

「唐揚げ」が日本でも台湾でも一般的料理法ですが、大分県では「鶏の天ぷら」を食べます。そんな大分県 のソウルフード「鶏の天ぷら」がお煎餅になりました。

NT$960(價格已包含國際運費)【宝物産】

ビーンズショコラ5本桐箱セット

湯布院の緑豊かなエリアにひっそりと佇む、一度は訪れてみたいと評判の旅館「山荘 無量塔」がプロデュースするチョコレートショップ「theomurata」。
ナッツやドライフルーツなど、素材に合わせて厳選したチョコレートをコーティングした「チョコレートビーンズ」。

NT$2500(價格已包含國際運費)「山荘 無量塔 theomurata」

とりかわサクサク揚げ25g 3種類セット

大分県を代表するからあげ専門店【ポッポおじさんの大分からあげ】が、唐揚げを作るときに剥がれ落ちるサクサクに揚がった鶏皮はとても美味です。

NT$1,000(價格已包含國際運費)【ポッポおじさんの大分からあげ】

柚子こしょう150g

和風の鍋料理や汁物、刺身、天ぷら、焼き鳥、豆腐などの和風料理の薬味として用いられたり、スパゲティ、サラダドレッシング、豚カツ、ラーメン、焼売など様々な料理に用いられています。

NT$750(價格已包含國際運費)【柚子こしょう本舗】

明太子煎餅めんべい8袋入

我们将鱿鱼和章鱼等海鲜揉进我们著名的明太鱼(鳕鱼子)中,创造出一种辣味米饼,其质地酥脆、轻盈,但味道深厚、浓郁。(いかやたこなどの魚介類を当店名物の明太子にすりこみ、サクッと軽い食感ながらも深みのある味わいのピリ辛せんべいに仕上げました。)
一種大人和小孩都喜歡的米餅。(大人から子供まで愛される煎餅。)
明太子一般是用鹽、清酒、米林酒、辣椒、糖、醬油、柚子、昆布、鰹魚片等料理的鱈魚子。(明太子は一般的に鱈魚子を、塩、日本酒、みりん、唐辛子、砂糖、醤油、柚子、昆布、かつお節、等で調理しています。

NT$700(價格已包含國際運費)【山口油屋福太】

博多明太えびせんべい27枚入

えびの風味と明太子のピリ辛味の煎餅。

NT$970(價格已包含國際運費)【風美庵】

佐賀のり しょうゆせんべい130g

有明海の恵みを受けた佐賀の特産品・佐賀海苔を全国にお届けしている有名メーカーが、素材からこだわり抜いてつくったせんべいです。

NT$700(價格已包含國際運費)【のり道楽】

黒糖ドーナッ棒40本入

国内産小麦粉・沖縄産黒糖を使用した外はサクッと、中はしっとりした優しい甘さの揚げ菓子です。
揚げ油にもこだわった、揚げ菓子とは思えないほど油っぽさが少ないのが特徴です。

NT$1,400(價格已包含國際運費)【フジバンビ】

文旦飴10粒入 10箱

〜〜♪♪ 競合品、類似品の無いオンリーワン商品 ♪♪〜〜
ソフトキャンディでもグミでもないモチモチ食感、甘酸っぱく爽やかな風味がお口いっぱいに広がります。

NT$850(價格已包含國際運費)【セイカ食品】

兵六餅10粒入 10箱

〜〜♪♪ レトロなパッケージが楽しい「文旦飴」の兄弟品 ♪♪〜〜
「白あん・きな粉・海苔粉・抹茶」の織りなす配合で表現したお菓子です。その味わいは「得も言われぬ味」と言われているほど、食べた人にしか分からないおいしさです。

NT$990(價格已包含國際運費) 【セイカ食品】

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?