60 Do you want to~って・・「何様」だよ！？
Do you want to have tea with me?
なんて言われたら「お前、俺と茶飲みたいだろ？わかってるぜ、ふふ」
って感じに受け取れません？
あ、私の根性がささくれているだけかしら・・。
ほんとは
「(私と）お茶飲まない？」「(私と）お茶してくれる？」っていうソフトな表現らしいです。
why don't you have tea with me?
「どーして、俺と茶しねーんだよ？！」
って強制されているように思いません？
大きなお世話だよ！なんて言いたくなりません？
あ、これも私の曲がった根性のせいですね・・
これも
「(私と）お茶でもどうかな？」というかわいい表現だそうです・・。
わかんねええええ
うーん、ペラペラ道はどんどん遠くなっていきます・・。
ここも覗いてみてください↑
よろしければサポートお願いいたします。クリエイターとしての活動費・・は別にないので、野良猫の保護活動費に使わせていただきます。まとまったところで収支報告をします。