見出し画像

俳句 in English

To hang out,
After a month,
We'll set the date


遊ぶため、
1か月後に
日取り決め

 大学・バイト・サークル・部活・ボランティアなど、みんな各々色々な予定があって「夏休みだから久々に会おうよ」ってLINEグループに投げても「ごめん、その日はバイトやわ」「あぁ サークルやわ」とかとか…すぐには会えないんだよな。高校時代は、「放課後、学校に残ってトランプしよう」とか「今週の土曜日、一緒に遊ぼう」とかすぐに会いたんだけどな。なかなかですね…苦楽を共にし、馬鹿話をしたみんなに会いたいな。

語彙

hang out:遊ぶ
set the date:予定を決める

最後に

 最後まで読んでいただきありがとうございます。初めて英語で俳句を書きました。へたくそな俳句ですが、楽しいんで(共感して)いただけたら嬉しいです。では、次の記事(俳句)でお会いしましょう。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?