スウェーデン菓子店の絵本部門「lilla bokhandeln 2:a(リッラ・ブークハンデルン)」

神奈川県逗子市にあるスウェーデン菓子店「lilla katten」の絵本部門です。イン…

スウェーデン菓子店の絵本部門「lilla bokhandeln 2:a(リッラ・ブークハンデルン)」

神奈川県逗子市にあるスウェーデン菓子店「lilla katten」の絵本部門です。インスタで更新しているスウェーデン発の絵本やアンティークカード紹介のnote版です(インスタアカウントは @lillakattenpaper)。ときどき、お店のお知らせなどもあるかもしれません。

ストア

  • 商品の画像

    《5月11日(土)ごろ投函分》「送料込み@月替わりクッキー箱:5月号」

    定番スウェーデンクッキーとその季節らしいクッキーを詰め込んだ、月替わりでラインナップが変わるクッキー箱です。 《 5月号のラインナップ 》 ・ステンドグラスクッキー(1枚) ・ドライフルーツのスプーンクッキー(3枚) ・シナモンロールクッキー(4枚) ・イチゴのバニラホルン(4枚) ・ラズベリーの洞窟(4枚) ・ジンジャークッキー(4枚) ・クリングロル(4枚) ・ドルンマル(プレーン&ココア 各2枚) === 【賞味期限】 発送時点より2週間以上 - 【重要!】配送日指定&配達できずに戻ってきた商品について この商品はクリックポストでお送りする商品のため、「配送日指定」や「こわれもの」の指定ができません。また、記入いただいた住所の不備など、当店の瑕疵ではない事情により受け取りができずに当店へ差し戻された商品を再発送する際は実費の配送料を別途頂戴いたします。
    2,280円
    Lilla Katten ONLINE STORE
  • 商品の画像

    《5月11日(土)ごろ投函分》「送料込み@7種類のスウェーデンクッキー箱(クッキー各4枚+おまけのステンドグラスクッキー1枚)」

    《配送日時の指定はできません》 * ポストへ投函される「クリックポスト」で発送するため、 * 対面での受け取りは必要はありません(ポストのサイズによります) スウェーデンのコーヒー文化から生まれた「Sju sorters kakor」という言葉があります。日本語で「7種のお菓子」という意味です。 現在、世界でおそらくもっとも有名なスウェーデン語に「フィーカ(FIKA)」がありますが、このフィーカという言葉が生まれるまでの間、かつて女性たちが集まって楽しまれたコーヒーパーティーは「カッフェレープ(KAFFEREP)」と呼ばれていました。 このカッフェレープにおいて、ゲストのおもてなしには「7種のお菓子を用意するのがマナー」と言われていたのです。用意されたお菓子が6種以下であればケチであり、8種以上でも傲慢ある。7種のお菓子がちょうどよいとされていたそうです。 この「7種のお菓子」の習慣に倣い、リッラ・カッテンで提供している7種のクッキーを4枚ずつまとめたセットにしました。いずれも個性的なクッキーたちです。 【内容】 各種クッキー4枚(クリングロル、ジンジャークッキー、レモンスティック、モカの糸玉、ラズベリーの洞窟、ダイムクッキー、バニラホルン)+ おまけクッキー 【賞味期限】 発送時点より2週間以上 - 【重要!】配送日指定&配達できずに戻ってきた商品について この商品はクリックポストでお送りする商品のため、「配送日指定」や「こわれもの」の指定ができません。また、記入いただいた住所の不備など、当店の瑕疵ではない事情により受け取りができずに当店へ差し戻された商品を再発送する際は実費の配送料を別途頂戴いたします。
    2,280円
    Lilla Katten ONLINE STORE
  • 商品の画像

    【5月5日(日)12時より注文受付】《★冷凍配送》スウェーデン菓子「セムラ&イチゴみるくセムラ」4個セット

    クリスマスが終わったころからイースターの時期まで、スウェーデンの街に春先だけ登場する、アーモンドペーストや生クリームを詰めたパンのお菓子「セムラ」。 こちらの商品は、創作セムラ「イチゴみるくセムラ」とのセットです。 【原材料:セムラ】 小麦粉(国産)、牛乳、卵、砂糖、生クリーム、バター、アーモンド、食塩、カルダモン/ドライイースト 賞味期限:到着日より2週間/保存方法:マイナス18℃以下で保存/お召し上がり方:冷蔵庫で解凍し、解凍後は24時間以内にお召し上がりください。
    1,960円
    Lilla Katten ONLINE STORE

マガジン

  • 商品の画像

    《5月11日(土)ごろ投函分》「送料込み@月替わりクッキー箱:5月号」

    定番スウェーデンクッキーとその季節らしいクッキーを詰め込んだ、月替わりでラインナップが変わるクッキー箱です。 《 5月号のラインナップ 》 ・ステンドグラスクッキー(1枚) ・ドライフルーツのスプーンクッキー(3枚) ・シナモンロールクッキー(4枚) ・イチゴのバニラホルン(4枚) ・ラズベリーの洞窟(4枚) ・ジンジャークッキー(4枚) ・クリングロル(4枚) ・ドルンマル(プレーン&ココア 各2枚) === 【賞味期限】 発送時点より2週間以上 - 【重要!】配送日指定&配達できずに戻ってきた商品について この商品はクリックポストでお送りする商品のため、「配送日指定」や「こわれもの」の指定ができません。また、記入いただいた住所の不備など、当店の瑕疵ではない事情により受け取りができずに当店へ差し戻された商品を再発送する際は実費の配送料を別途頂戴いたします。
    2,280円
    Lilla Katten ONLINE STORE
  • 商品の画像

    《5月11日(土)ごろ投函分》「送料込み@7種類のスウェーデンクッキー箱(クッキー各4枚+おまけのステンドグラスクッキー1枚)」

    《配送日時の指定はできません》 * ポストへ投函される「クリックポスト」で発送するため、 * 対面での受け取りは必要はありません(ポストのサイズによります) スウェーデンのコーヒー文化から生まれた「Sju sorters kakor」という言葉があります。日本語で「7種のお菓子」という意味です。 現在、世界でおそらくもっとも有名なスウェーデン語に「フィーカ(FIKA)」がありますが、このフィーカという言葉が生まれるまでの間、かつて女性たちが集まって楽しまれたコーヒーパーティーは「カッフェレープ(KAFFEREP)」と呼ばれていました。 このカッフェレープにおいて、ゲストのおもてなしには「7種のお菓子を用意するのがマナー」と言われていたのです。用意されたお菓子が6種以下であればケチであり、8種以上でも傲慢ある。7種のお菓子がちょうどよいとされていたそうです。 この「7種のお菓子」の習慣に倣い、リッラ・カッテンで提供している7種のクッキーを4枚ずつまとめたセットにしました。いずれも個性的なクッキーたちです。 【内容】 各種クッキー4枚(クリングロル、ジンジャークッキー、レモンスティック、モカの糸玉、ラズベリーの洞窟、ダイムクッキー、バニラホルン)+ おまけクッキー 【賞味期限】 発送時点より2週間以上 - 【重要!】配送日指定&配達できずに戻ってきた商品について この商品はクリックポストでお送りする商品のため、「配送日指定」や「こわれもの」の指定ができません。また、記入いただいた住所の不備など、当店の瑕疵ではない事情により受け取りができずに当店へ差し戻された商品を再発送する際は実費の配送料を別途頂戴いたします。
    2,280円
    Lilla Katten ONLINE STORE
  • 商品の画像

    【5月5日(日)12時より注文受付】《★冷凍配送》スウェーデン菓子「セムラ&イチゴみるくセムラ」4個セット

    クリスマスが終わったころからイースターの時期まで、スウェーデンの街に春先だけ登場する、アーモンドペーストや生クリームを詰めたパンのお菓子「セムラ」。 こちらの商品は、創作セムラ「イチゴみるくセムラ」とのセットです。 【原材料:セムラ】 小麦粉(国産)、牛乳、卵、砂糖、生クリーム、バター、アーモンド、食塩、カルダモン/ドライイースト 賞味期限:到着日より2週間/保存方法:マイナス18℃以下で保存/お召し上がり方:冷蔵庫で解凍し、解凍後は24時間以内にお召し上がりください。
    1,960円
    Lilla Katten ONLINE STORE
  • もっとみる

最近の記事

Olles skidfärd(ウッレのスキーのたび)

※ Instagram からの転載です 作:Elsa Beskow(エルサ・ベスコフ) 第3版・印刷年詳細不明(発表:1907年) クリスマスが直接的なテーマではないけれども、冬をテーマとした絵本ということで「Olles skidfärd(ウッレのスキーのたび)」。 自然のなかで繰り広げられる夢想的なストーリーは、ベスコフの出世作となった「ブルーベリーもりでのプッテのぼうけん」や「リーサの庭の花まつり」など彼女の作品に多く登場する展開で

    • Astrids bilder(アストリッドの写真集)

      ※ Instagram からの転載です 作:Jacob Forsell/John Erséus/Margareta Strömstedt 2006年印刷(発表:2006年) 2002年に亡くなった、スウェーデンを代表する児童文学作家であったアストリッド・リンドグレーン。彼女の生涯におけるあらゆるシーンを切り取った写真集で、日本では「愛蔵版アルバム アストリッド・リンドグレーン(岩波書店 刊)」として出版されました。 正直言うと、自分はリンドグレーン作品

      • Hur gick det sen?(それからどうなるの?)

        ※ Instagram からの転載です 作:Tove Jansson(トーヴェ・ヤンソン) 1993年印刷(発表:1952年) スウェーデン系フィンランド人のトーヴェ・ヤンソンによるムーミンからの初の絵本です。それと同時にフィンランド語へ翻訳された初めてのムーミン作品でもあります。 朝の5時にミルクでいっぱいの缶を持って家へ向かっていました。すると途中で泣いているミムラが。どうやらミィがいなくなってしまったようで、ムーミンはミムラと一緒にミィ

        • Hej, välkommen till mej!(やあ、歓迎するよ!)

          ※ Instagram からの転載です 作:Inger och Lasse Sandberg(インゲル&ラッセ・サンドベリィ) 1974年印刷(発表:1973年) 夫婦で数多くの絵本作品を残してきた、妻のインゲル(文章担当)と夫のラッセ(イラスト担当)の夫婦絵本作家コンビによる教育的な内容の絵本です。 この本がつくられた1970年代、スウェーデンの絵本は単純に子供が楽しめるようなストーリーを伴った娯楽的な要素としての機能だけでなく、教育的な要素を学ぶ機能を求めるようにも

        マガジン

        • スウェーデンの絵本
          8本

        記事

          Magnus, Lindberg och hästen Mari(マグヌスとリンドベリィと馬のマリィ)

          ※ Instagram からの転載です 文:Hans Peterson(ハンス・ペテルソン) 絵:Ilon Wikland(イロン・ヴィークランド) 1978年印刷(発表:1968年) スウェーデンにおける児童向けの絵本・文学分野の層は想像以上に厚く、現在の日本にその名がほとんど知られていない著名作家は多くいます。そのなかの一人として挙げられるのがハンス・ペテルソン。ちなみに1922年生まれでご存命の様子(まもなく100歳ですね)。 ホントは「ハ

          Magnus, Lindberg och hästen Mari(マグヌスとリンドベリィと馬のマリィ)

          Den store Quillow(おもちゃ屋のクィロー)

          ※ Instagram からの転載です 原作:James Thurber / 翻訳:Åke Löfgren 絵:Olle Eksell(オッレ・エクセル) 1999年印刷(発表:1934年) アメリカのジェームス・サーバーによる作品をスウェーデン語訳した絵本です。日本では「おもちゃ屋のクイロー(福音館書店 刊)」として翻訳出版されています。 略奪や無茶な要求を繰り返す巨人のハンダーに街の人々は困っていました。そこに、おもちゃ屋を営む小柄なクィローが知恵

          Resan till Pepparkakslandet(ジンジャークッキーの国への旅)

          ※ Instagram からの転載です 作:Einar Nerman(エイナル・ネールマン) 1999年印刷(発表:1934年) 挿絵や人物風刺画を中心にアールデコ調の作品を多く残したエイナル・ネールマンによる絵本です。絵本のサイズ感を把握していただくために、オンラインストアに並べている絵本の写真の一枚にはマッチ箱と一緒に写している写真を入れていますが、そのマッチ箱のイラストを描いた人物として有名かも知れません。 スウェーデンではクリスマスシーズンになると大量にジンジャ

          Visst kan Lotta nästan allting(ロッタちゃんとクリスマスツリー)

          ※ Instagram からの転載です 作:Astrid Lindgren(アストリッド・リンドグレーン) 絵:Ilon Wikland(イロン・ヴィークランド) 1977年印刷(発表:1977年) 日本で「ロッタちゃんとクリスマスツリー(偕成社 刊)」として出版されている絵本の原書となるスウェーデン語版となる作品です。 本来のスウェーデン語タイトルは邦題とは違い「ロッタちゃんはだいたいなんでもできる」という意味で、自分はもう十分に何でもで

          Visst kan Lotta nästan allting(ロッタちゃんとクリスマスツリー)