今日覚えたい表現

Il fait beau !

Il fait quel temps à Paris ?
　- Il fait beau. Il fait toujours beau.
いい天気。

Tu as revu Patrice récemment ?
　- Je l'ai croisé hier. Il fait toujours beau. Il était bien habillé, comme avant.
相変わらずかっこいい。

Taro ? Il va bien ?
　- Oui, il fait le beau chaque fois qu'il me voit.
Il fait beau ?
　- Il fait le beau. Je lui ai appris à faire le beau. C'est un chien bien fidèle.
辞書で調べましょう。

Elle fait bien belle, Paris.
　- Il fait bien beau, à Paris ?
Non, Paris elle fait bien belle. Regarde-la.
相変わらず美しい。

Il fait beau. は意味が2種類ありえます。
Il fait le beau. は辞書で調べましょう。
Elle (se) fait belle. は「きれいにしている」

そうだ！
いつか「辞書を一緒に読む」という講座をやろうかな。
辞書って、なかなかゆっくり目を通さないでしょ。

ご参考まで