マガジンのカバー画像

英語アレコレ

12
運営しているクリエイター

#英語学習

とっさに出てこなかった英語『マフラー』

とっさに出てこなかった英語『マフラー』



桜🌸咲き始めたけど朝晩は寒い。
ってことでマフラーしまえません。
マフラー、つい英語でmuffler って言ってしまった。
当然、相手には聞き返された😅
日本語で話してて突然英語になるとカタカナに引きずられる…

mufflerっていうと、車のパーツ。
silencer とも言うらしいですね。

日本語のマフラーは、“scarf”
カタカナのスカーフは、
なんだかヒラっとしたい

もっとみる
SNSってそのまま通じないの?

SNSってそのまま通じないの?

イギリスの人と話した時…

恥ずかしながら最近知りました。
Social Media っていうんですね、
日本でいうSNSのこと😹
英語ネイティブ含む欧米の人たちに
同じ質問を何度もされたんです。
まさかFacebook やtwitterを
知らないと言い出すの…?
もしかしてSNS離れが進んだ
デジタルデトックスなのか??
なんて思ったら!
わたしが英語で使われてる呼び方を
知らなかっただけ!

もっとみる