Daily Select News（更新一時停止中）

海外ニュースまとめ（グローバル版）：Daily Select News［2021.1.1-1.7］

1月1日（金）～1月7日（木）のデイリー・セレクト・ニュース｜英語版表紙画像：Jason GohによるPixabayからの画像注：この記事は，グローバル（アメリカとヨーロッパを除く）なニュースをまとめたものです．なお，場合によっては地域別で分けられています．アメリカとヨーロッパについては，同マガジンの他の記事をご覧ください．＜ピックアップ記事のソース＞ The Gurdian／AP／POLITICO／POLITICO EU／Project Syndicate ▼

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［11.14.2020］

11月14日（土）のデイリー・セレクト・ニュース｜日英2ヶ国語版表紙画像：Wolfgang ZimmelによるPixabayからの画像＜！＞諸事情により，20日頃まで日英2ヶ国語の簡略版で投稿 ▼日本語記事はこちら◇政治＆経済：アメリカＦＲＢ議長「今後数カ月は厳しい」、ワクチン歓迎も先行きに慎重［フランクフルト／ワシントン　11月12日，Reuters］【米大統領選2020】「不正の証拠ない」と調査委　アリゾナ州もバイデン氏勝利確実［11月13日，BBC

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［10.31.2020］

10月31日（土）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＋英独2ヶ国語版表紙画像：eliasphotographyによるPixabayからの画像＜注＞昨日の投稿分．アメリカ大統領選挙が迫っている都合上，アメリカの話題多め． ▼日本語記事はこちら◇政治＆社会：国内ニュース大阪市財政局試算、「虚偽」謝罪で波紋　「ありえない」「市民も知るべき」［10月30日，産経新聞］三菱重工、日の丸ジェットの夢頓挫　「ものづくり」への信頼失墜［10月30日，産経新聞］｢世界

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［10.27.2020］

10月27日（火）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＋英独2ヶ国語版表紙画像：Benjamin ThomasによるPixabayからの画像 ▼日本語記事はこちら◇政治＆社会：国内ニュースコロナ注視し「躊躇なく対策」、成長持続へ環境対応も　菅首相が所信表明［東京　10月26日，Reuters］菅首相、「経済と環境の好循環」を成長戦略の柱に－所信表明演説［10月26日，Bloomberg］〈独自〉中国、尖閣で「領空侵犯」主張　海保機に退去要求［10月26日

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［10.24.2020］

10月24日（土）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＋英独2ヶ国語版表紙画像：Denis SobolevによるPixabayからの画像 ▼日本語記事はこちら◇政治＆社会：アメリカトランプ氏とバイデン氏、気候変動や石油業界巡り激論［10月22日，Reuters］コラム：双方の勝利宣言はあるか、訴訟視野の米大統領選と市場の波乱［東京　10月23日，Reuters］米司法省「消費者のための」グーグル解体は筋違い［10月23日，Newsweek日本版］【米

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［10.21.2020］

10月21日（水）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＋英独2ヶ国語版表紙画像：Michelle MariaによるPixabayからの画像 ▼日本語記事はこちら◇政治＆社会：国内ニュースコラム：日本の国際金融都市実現を阻む3つの障害＝佐々木融氏［東京　10月19日，Reuters］菅首相、訪問先のインドネシアで500億円の円借款供与　ジョコ大統領と安保、医療でも協力を決めたが── ［10月20日，Newsweek日本版］日本の公正取引委員会が「Google・

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［10.20.2020］

10月20日（火）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＋英独2ヶ国語版表紙画像：Manfred Antranias ZimmerによるPixabayからの画像 ▼日本語記事はこちら◇政治＆社会：アメリカ・ヨーロッパコラム：「史上最高齢」の争い、米大統領にも定年制導入を［チューリッヒ　10月16日，Reuters］グアムを「州に格上げ」して中国に対抗せよ［10月19日，Newsweek日本版］トランプを批判し「狙われた」美人知事のさらなる受難［10月19日

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［10.16.2020］

10月16日（金）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＋英独2ヶ国語版表紙画像：Susanne Jutzeler, suju-fotoによるPixabayからの画像 <！>昨日に引き続き，投稿し忘れた前日分の記事 ▼日本語記事はこちら◇政治＆社会：国内ニュース焦点：電通、東京招致へ巨額の寄付とロビー活動　ＩＯＣ規定に抵触も［東京／ニューヨーク　10月15日，Reuters］日本学術会議が研究成果の軍事利用に慎重になるのは当然［10月15日，Newsweek日

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［10.11.2020］

10月11日（日）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＋英独2ヶ国語版表紙画像：rotekirsche20によるPixabayからの画像［今日のメイン・ニュース］ナゴルノ・カラバフ戦争：アルメニアとアゼルバイジャン，ロシアの仲介を受け，一時的な停戦に合意．ただし，両国ともに停戦合意の違反を非難しており，和平状態はきわめて不安定． ▼日本語記事はこちら◇政治＆経済：アメリカ米自動車部品業界、需要回復もコロナで人集め苦戦［デトロイト　10月8日，Reuters］

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［10.8.2020］

10月8日（木）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＋英独2ヶ国語版表紙画像：Hà PhạmによるPixabayからの画像 ▼日本語記事はこちら◇政治＆社会：アメリカ「トゥキディデスの罠」アメリカは正気に戻って中国との戦争を回避できるか［10月7日，Newsweek日本版］トランプ氏の上級顧問ミラー氏も感染　米軍最高幹部らは自主隔離［10月7日，BBC News Japan］トランプ氏、追加景気対策の協議を「大統領選後まで停止」［10月7日，BBC Ne

国内・海外ニュースまとめ：Daily Select News［9.29.2020］

9月29日（火）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＋2ヶ国語（＋α）表紙画像：Candid_ShotsによるPixabayからの画像＜！＞今日は普段よりも全体的に記事数多め（特に海外ニュース：アルメニア・アゼルバイジャン戦争関連）． ▼日本語記事はこちら◇政治＆経済：国内ニュースアングル：日経500が史上最高値更新、スガノミクスで一層優位か［シドニー　9月28日，Reuters］コラム：政府・日銀の共同声明、修正の可否を考える＝井上哲也氏［東京　9月28

Daily Select News［23.9.2020］

9月23日（水）のデイリー・セレクト・ニュース｜日本語＆外国語版表紙画像：Oleg MityukhinによるPixabayからの画像 ▼日本語記事はこちら◇政治＆社会：アメリカＴｉｋＴｏｋ親会社、新会社の過半数株主を主張　トランプ氏反論［ニューヨーク／北京　9月21日，Reuters］「トランプは大統領にふさわしくない」著名ジャーナリストのウッドワードが新著『怒り』で初めて書いたこと［9月22日，Newsweek日本版］パーフェクトストームに突入する米国［

Daily Select News［21.9.2020］

9月21日（月）のデイリー・セレクト・ニュース｜休日・祝日版表紙画像：maruchaによるPixabayからの画像［今日の翻訳記事：休日・祝日版］ China isn’t Europe’s ‘partner’ on climate［中国は気候変動に関する欧州の「パートナー」ではない］POLITICO EU版　EUにとって，中国は「競争相手」であり，「パートナー」であり，そして何よりも「システム上のライバル」である．そうしたなか，昨今ますます脅威と見なされつつある気候

Daily Select News［20.9.2020］

9月20日（日）のデイリー・セレクト・ニュース｜休日版表紙画像：Mücahit DumanによるPixabayからの画像［今日の翻訳記事：休日版］　香港に対する統制の強化や，ウイグル人に対する弾圧など，中国政府に対する人権についての懸念が，世界的に高まりつつある．だが，権利について最も関心を持っている筈の欧州連合（EU）は，対中対応では結束を欠いている．それは何故なのか？その要因の一つに，ドイツの存在がある．人権問題か，あるいは経済関係か――ドイツ政府はいま，その

フォローしませんか？

#中国