マガジンのカバー画像

42
生命の火花。
運営しているクリエイター

#ドイツ

面白いドイツ語でショートストーリー

eine taube Nuss
直訳)空っぽのクルミ
→意味)価値のないもの

Ich habe nichts zu verlieren.
ぼくは失うものは何もない
→何でもできる

Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen.
彼と一緒では美味しくチェリーが食べられない
→彼とは付き合いにくい

eine kalte Dusche
冷たいシャワー
→失

もっとみる
Ich lebe...

Ich lebe...

男だったら、AVを観る代わりに地球の歩き方【ドイツ】でシコっているに違いない。
ただふっと好きになってしまっただけだ、好きになる始まりはいつだってそのようなものだ、わかっている。
それなのに、もはや狂わしく、巌窟王が四半世紀ぶりに日光を浴びて立ち眩むくらいには、ドイツの魅力に支配されてしまったのだ。単語を聞くだけで身体中の神経が条件反射で興奮する。

久しぶりに再開したアプリのパスワー

もっとみる