短歌 014 「Unintentional Tanka talk」

「ハウ・アー・ユー？」
「ハイ。ハウ・アー・ユー？」
「オール・ライ」
「ディス・イズ・マイ・ペン」
「アー・ハー。アイ・シー...」

How are you?
Hi. How are you?
All right.
This is my pen.
Uh-huh. I see...

「調子どや？」
「ワレはどやねん？」
「まあまあや」
「これ、わいのペン」
「へえ、そうなんや」