見出し画像

私のお仕事まとめ

2018年8月にランサーズに登録し、私のライター生活が始まりました。

整理収納アドバイザーと住宅収納スペシャリスト、ルームスタイリストプロの資格、フランス語翻訳の経験を生かしたライティングで実績を積んでいます。丁寧でわかりやすい文章を書くのがモットーです。

私の仕事内容を知ってもらうために、記名記事とクライアント様から許可をいただいた記事の一部をご紹介します。

参考までに、翻訳本と整理収納アドバイザーとしてやっていることも記載しました。


整理収納アドバイザーの資格と主婦の経験を生かした記事

整理収納アドバイザーとルームスタイリストプロの資格を生かし、整理収納ライター・片付けコラムニストとして片付けや家事、インテリアについての記事を多数執筆しています。インタビューも可能です。

育児・教育関連の記事

家庭教師や塾講師、出産・育児の経験を生かした記事を執筆しています。

語学を生かした記事・翻訳

大学でフランス文学を勉強し、フランスに2年留学していました。帰国後は仏日翻訳の仕事をしています。育児によるブランクはありますが翻訳経験は20年以上。
語学力を生かし、フランス語検定やフランス語学習についての記事を執筆しています。

翻訳を手がけた書籍の一部です。下訳やリーディングの仕事もやっています。

その他の執筆分野

ここまで紹介してきた分野以外でも記事を執筆しています。
・株、投資(初心者・主婦向け)
・不動産
・商品紹介
・ハンドメイド
・旅行・観光
・インタビュー、取材
・SEOライティング

紙媒体の仕事

政府機関に勤務していたとき、インバウンド関連の用語の執筆を担当しました。

雑誌「サンキュ!」でも執筆することがあります。

画像1

Webライティングについての詳しい実績はブログをご覧ください。

整理収納アドバイザーとしての仕事

整理収納に関する記事の監修を承ります。下記のような監修やリライトが可能です。

整理収納アドバイザーとして片付けのアドバイスを直接またはオンラインでおこなっています。
また、片付けに関する取材もお受けしています。

お仕事の依頼はTwitterのDMまたはブログのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

インスタグラムでも情報を発信しています。

https://instagram.com/cocco_maison

この記事が参加している募集

このnoteがいいと思ったらサポートをお願いします。誰かの役に立つnote、そして承認欲求全開のnoteを書き続ける励みになります!