航西日記（7）

著:渋沢栄一・杉浦譲
訳:大江志乃夫

慶応三年正月十六日（1867年2月20日）

快晴微暖。上海。

まるで、春のようだ。

本日は、祝日（日曜日）なので、西洋および清国人とも、幼い子供たちが、着飾って遊び歩き、歌ったり、踊ったりしている。

また、夜は、空が澄すんで、月清く、海面が鏡のようで、眺望が、はなはだ良い。

月に乗じて、なお、散歩した。